{"id":23697,"date":"2020-05-31T16:18:52","date_gmt":"2020-05-31T14:18:52","guid":{"rendered":"https:\/\/asa-samfundet.se\/hervararkvida-hervars-kvade\/"},"modified":"2024-11-19T12:39:53","modified_gmt":"2024-11-19T11:39:53","slug":"hervararkvida-hervars-kvade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/hervararkvida-hervars-kvade\/","title":{"rendered":"Hervararkvi\u00f0a – Hervars kv\u00e4de"},"content":{"rendered":"\n

Hervars Kv\u00e4de (Fornnordiska Hervararkvi\u00f0a) \u00e4r en fornnordisk dikt fr\u00e5n Hervarar Sagan, och som ibland ing\u00e5r i utg\u00e5vor av den Poetiska Edda.

Dikten handlar om sk\u00f6ldm\u00f6n Hervor och hennes bes\u00f6k hos sin far Angantyr i hans gravh\u00f6g. Hon bes\u00f6ker honom f\u00f6r att f\u00e5 honom att ge henne sv\u00e4rdet Tyrfing.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

| Tillbaka till Litteratur<\/a> |<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Svensk \u00f6vers\u00e4ttning av Albert Ulrik B\u00e5\u00e5th.<\/b><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hervar:<\/strong>
Vakna, Angantyr!
Dig v\u00e4cker Hervar,
enda dottern
av dig och Tova.
Giv mig ur h\u00f6gen
h\u00e4rliga sv\u00e4rdet,
som dv\u00e4rgar smidde
\u00e5t Svaverlame.<\/p>\n\n\n\n

Hervard och Rane,
Hjorvard, Angantyr!
Jag ropar till er
under tr\u00e4dets r\u00f6tter,
v\u00e4pnad med hj\u00e4lm
och vasst sv\u00e4rd,
sk\u00f6ld och rustning
och rodnande spjut.<\/p>\n\n\n\n

Jag menar, till m\u00f6rk
mull I blivit,
stridige s\u00f6ner
av starke Arngrim \u2014
om ingen av eder,
\u00d6furas s\u00f6ner,
med mig skall tala
vid Munarv\u00e5g.<\/p>\n\n\n\n

Hervard och Rane,
Hjorvard, Angantyr!
M\u00e5 s\u00e5dan hug
I hava alle,
som om I mulltnaden
i myrors h\u00f6g \u2014
om ej sv\u00e4rdet I l\u00e4mnen,
som smiddes av Dvalen.
Kostliga vapen
ej v\u00e5lnader g\u00f6mme!<\/p>\n\n\n\n

D\u00e5 svarade Angantyr:<\/strong>
Vi h\u00f6r jag dig ropa,
Hervar, min dotter?
Du f\u00e4rdas v\u00e5ldsam
mot fara nu!
Yrande \u00e4r du
f\u00f6rutan vett
p\u00e5 villande v\u00e4g \u2014
du v\u00e4cker de d\u00f6de!<\/p>\n\n\n\n

Ej fader begrov mig,
ej fr\u00e4nder andra.
De k\u00e4mpar, som kvar
efter kampen blevo \u2014
de tvenne togo
Tyrving om hand.
Dock vart dess \u00e4gare
en omsider.<\/p>\n\n\n\n

Hon kvad:<\/strong>
Mig sanning s\u00e4g!
S\u00e5 s\u00e4kert Oden
dig h\u00e4gne i h\u00f6gen,
som hos dig du icke
Tyrving har!
Tr\u00f6g du \u00e4r,
n\u00e4r din arvinge ber
en enda b\u00f6n.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e5 \u00f6ppnade sig h\u00f6garna, och det var, som om de alla stode i ljus l\u00e5ga. Och Angantyr kvad:<\/p>\n\n\n\n

Upp Helsporten sprungit \u2014
h\u00f6garna \u00f6ppnas.
Runtom str\u00e4nderna
str\u00e5la l\u00e5gor.
Hiskligt d\u00e4r ute
\u00e4r allt att se.
Kan du \u2014 till skeppen
dig skynda, m\u00f6!<\/p>\n\n\n\n

Hon sade:<\/strong>
S\u00e5 br\u00e4nnen I ej
b\u00e5l om natten,
att jag f\u00f6r edra
eldar r\u00e4des.
Ungm\u00f6ns hj\u00e4rta
icke sk\u00e4lver,
fast sp\u00f6ke hon ser
st\u00e5nda i d\u00f6rr.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e5 kvad Angantyr:<\/strong>
Jag s\u00e4ger dig, Hervar,
vad h\u00e4nda skall,
orden du h\u00f6re,
h\u00f6vdingsdotter!
Den Tyrving skall,
om tro du mig m\u00e4ktar,
kvinna, all
din \u00e4tt f\u00f6rg\u00f6ra.<\/p>\n\n\n\n

En son du f\u00f6der,
som sedan m\u00e5nde
Tyrving b\u00e4ra
med tro p\u00e5 sin kraft.
Honom skall man
Hedrek kalla,
under himlens valv
v\u00e4ldigast boren.<\/p>\n\n\n\n

Hon kvad:<\/strong>
Jag d\u00e5 f\u00f6rtrollar
er, d\u00f6de m\u00e4n,
s\u00e5 att I skolen
alle vila
i kumlen ruttne
bland r\u00f6rliga sp\u00f6ken \u2014
om icke ur h\u00f6gen
du, Angantyr, r\u00e4cker
mig Hjalmars bane,
som brynjor sk\u00e4r.<\/p>\n\n\n\n

Han sade:<\/strong>
Mig du ej synes
m\u00e4nniskor lik,
d\u00e4r, m\u00f6, du kring h\u00f6gar
i midnatt vankar;
gjordad med sv\u00e4rd,
i hj\u00e4lm och brynja,
med spjut du st\u00e5r
framf\u00f6r salens d\u00f6rr.<\/p>\n\n\n\n

Hon kvad:<\/strong>
Mig jag tyckte
nog man till slikt,
f\u00f6rrn salarna edra
att s\u00f6ka jag gick.
Brynjohatarn
ur h\u00f6gen mig giv,
ej duger att d\u00f6lja
dv\u00e4rgarnas smide!<\/p>\n\n\n\n

Angantyr kvad:<\/strong>
Under skuldrorna g\u00f6mmer
jag Hjalmars bane.
Helt omfladdrad
av flammor \u00e4r den.
Ej k\u00e4nner p\u00e5 jorden
jag en m\u00f6,
som t\u00f6res det sv\u00e4rdet
taga i hand.<\/p>\n\n\n\n

Hon sade:<\/strong>
Jag v\u00e4l skulle v\u00e5rda
det vassa sv\u00e4rdet,
med hand det fatta \u2014
finge jag det!
Icke jag fruktar
eld, som l\u00e5gar:
den slocknar, s\u00e5 snart
jag ser p\u00e5 den.<\/p>\n\n\n\n

Han kvad:<\/strong>
F\u00e5vitsk du \u00e4r,
fast\u00e4n hugfull \u2014
i eld du med \u00f6ppna
\u00f6gon dig st\u00f6rtar!
F\u00f6rr jag dig sk\u00e4nker
skinande klingan.
Unga m\u00f6n
jag den m\u00e4ktar ej neka!<\/p>\n\n\n\n

Hon kvad:<\/strong>
V\u00e4l du gjorde,
vikinga\u00e4ttling,
n\u00e4r du mig sk\u00e4nkte
skinande klingan.
H\u00f6gre mig g\u00e5van,
h\u00e4rskare, fr\u00f6jdar,
\u00e4n om jag hade
hela Norge.<\/p>\n\n\n\n

Han kvad:<\/strong>
Ve dina ord,
ovisa kvinna!
Icke du vet,
vad dig f\u00e4gnar:
det sv\u00e4rdet Tyrving,
om tro du mig m\u00e4ktar,
skall, Hervar, din \u00e4tt
helt f\u00f6rg\u00f6ra.<\/p>\n\n\n\n

Hon sade:<\/strong>
G\u00e5nga jag skall
till gungande skeppen;
vid muntert mod
m\u00f6n nu \u00e4r.
Furste\u00e4ttling!
Mig f\u00f6ga bryr,
vad s\u00f6nerna mina
sedan drabbar.<\/p>\n\n\n\n

Han kvad:<\/strong>
Du skall den \u00e4ga
och \u00e4lska l\u00e4nge \u2014
Hjalmars bane.
Den g\u00f6m blott i skidan;
vid eggarna r\u00f6r ej,
etterbespr\u00e4ngda;
v\u00e4rre \u00e4n gift,
den giver d\u00f6den!<\/p>\n\n\n\n

Farv\u00e4l, o dotter!
Dig jag g\u00e5ve
nu tolv mans kraft \u2014
om tro mig du kunde \u2014
och styrka och mod
och det myckna goda,
som Arngrims s\u00f6ner
sig efterl\u00e4mnat.<\/p>\n\n\n\n

Hon kvad:<\/strong>
Bort jag l\u00e4ngtar \u2014
bon I d\u00e4r alle
s\u00e4lle i h\u00f6g!
Jag vill h\u00e4dan fort.
Mellan v\u00e4rldarna jag
mig vistas tyckt,
n\u00e4r eldarna rasat
runtomkring mig.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Fornnordiska av Gu\u00f0ni J\u00f3nsson.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1.
Hitt hefr m\u00e6r ung
\u00ed Munarv\u00e1gi
vi\u00f0 s\u00f3lar setr
segg at hj\u00f6r\u00f0u.<\/p>\n\n\n\n

Hir\u00f0ir kva\u00f0:<\/strong>
“Hverr er einn saman
\u00ed ey kominn?
Gakk \u00fe\u00fa grei\u00f0liga
gistingar til!”<\/p>\n\n\n\n

Herv\u00f6r kva\u00f0:<\/strong>
2.
“Muna-at ek ganga
gistingar til,
\u00fev\u00ed at ek engi kann
eyjaskeggja;
seg\u00f0u hra\u00f0liga,
\u00e1\u00f0r he\u00f0an l\u00ed\u00f0ir:
hvar eru Hj\u00f6rvar\u00f0i
haugar kenndir?”<\/p>\n\n\n\n

Hir\u00f0ir kva\u00f0:<\/strong>
3.
“Spyj-at-tu at \u00fev\u00ed;
spakr ertu eigi,
vinr v\u00edkinga,
ertu vanfarinn;
f\u00f6rum fr\u00e1liga,
sem okkr f\u00e6tr toga,
allt er \u00fati
\u00e1m\u00e1tt firum!”<\/p>\n\n\n\n

Herv\u00f6r kva\u00f0:<\/strong>
4.
“Men bj\u00f3\u00f0um \u00fe\u00e9r
m\u00e1ls at gj\u00f6ldum;
mun-a drengja vin
d\u00e6lt at letja:
f\u00e6r engi m\u00e9r
sv\u00e1 fr\u00ed\u00f0ar hnossir,
fagra bauga,
at ek fara eigi.”<\/p>\n\n\n\n

Hir\u00f0ir kva\u00f0:<\/strong>
5.
“Heimskr \u00feykki m\u00e9r,
s\u00e1 er he\u00f0ra ferr
ma\u00f0r einn saman
myrkvar gr\u00edmur;
hyrr er \u00e1 sveimun,
haugar opnask,
brenn fold ok fen;
f\u00f6rum har\u00f0ara.”<\/p>\n\n\n\n

Herv\u00f6r kva\u00f0:<\/strong>
6.
“Hir\u00f0um-at f\u00e6lask
vi\u00f0 fn\u00f6sun sl\u00edka,
\u00fe\u00f3tt um alla ey
eldar brenni;
l\u00e1tum okkr eigi
li\u00f0na rekka
skj\u00f3tla skelfa,
skulum vi\u00f0 talask.”<\/p>\n\n\n\n

7.
Var \u00fe\u00e1 f\u00e9hir\u00f0ir
flj\u00f3tr til sk\u00f3gar
mj\u00f6k fr\u00e1 m\u00e1li
meyjar \u00feessar;
en har\u00f0sn\u00fainn
hugr \u00ed brj\u00f3sti
um sakar sl\u00edkar
svellr Herv\u00f6ru.<\/p>\n\n\n\n

Hon s\u00e1 n\u00fa haugeldana …. ok gengr til hauganna ok hr\u00e6\u00f0ist ekki, ok \u00f3\u00f0 hon eldana sem reyk, \u00fear til er hon kom at haugi berserkjanna. \u00de\u00e1 kva\u00f0 hon:<\/p>\n\n\n\n

8.
“Vaki \u00fe\u00fa, Angant\u00fdr,
vekr \u00feik Herv\u00f6r,
eingad\u00f3ttir
ykkur Sv\u00e1fu;
sel \u00fe\u00fa m\u00e9r \u00f3r haugi
hvassan m\u00e6ki,
\u00feann er Svafrlama
sl\u00f3gu dvergar.<\/p>\n\n\n\n

9.
Hervar\u00f0r, Hj\u00f6rvar\u00f0r,
Hrani, Angant\u00fdr!
vek ek y\u00f0r alla
undir vi\u00f0ar r\u00f3tum,
hj\u00e1lmi ok me\u00f0 brynju,
hv\u00f6ssu sver\u00f0i,
r\u00f6nd ok me\u00f0 rei\u00f0i,
ro\u00f0num geiri.<\/p>\n\n\n\n

10.
Mj\u00f6k eru\u00f0 or\u00f0nir
Arngr\u00edms synir,
megir meinsamir,
at moldar auka,
er engi skal
sona Eyfuru
vi\u00f0 mik m\u00e6la
\u00ed Munarv\u00e1gi.<\/p>\n\n\n\n

11.
Hervar\u00f0r, Hj\u00f6rvar\u00f0r,
Hrani, Angant\u00fdr!
Sv\u00e1 s\u00e9 y\u00f0r \u00f6llum
innan rifja
sem \u00fe\u00e9r \u00ed maura
morni\u00f0 haugi,
nema sver\u00f0 seli\u00f0,
\u00fear er sl\u00f3 Dvalinn;
samir-a draugum
d\u00fdrt v\u00e1pn fela.”<\/p>\n\n\n\n

\u00de\u00e1 svarar Angant\u00fdr:<\/strong>
12.
“Herv\u00f6r d\u00f3ttir,
hv\u00ed kallar sv\u00e1?
Full feiknstafa
ferr \u00fe\u00fa \u00fe\u00e9r at illu!
\u00c6r ertu or\u00f0in
ok \u00f6rvita,
villhyggjandi,
vekr menn dau\u00f0a.<\/p>\n\n\n\n

13.
Gr\u00f3f-at mik fa\u00f0ir
n\u00e9 fr\u00e6ndr a\u00f0rir;
\u00feeir h\u00f6f\u00f0u Tyrfing
tveir, er lif\u00f0u;
var\u00f0 \u00fe\u00f3 eigandi
einn um s\u00ed\u00f0ir.”<\/p>\n\n\n\n

Herv\u00f6r kva\u00f0:<\/strong>
14.
“Seg\u00f0u einn satt m\u00e9r,
sv\u00e1 l\u00e1ti \u00e1ss \u00feik
heilan \u00ed haugi,
sem \u00fe\u00fa hafir eigi
Tyrfing me\u00f0 \u00fe\u00e9r;
trautt er \u00fe\u00e9r at veita
arf, Angant\u00fdr,
eingabarni.”<\/p>\n\n\n\n

Angant\u00fdr kva\u00f0:<\/strong>
15.
“Hnigin er helgrind,
haugar opnask,
allr er \u00ed eldi
eybarmr at sj\u00e1;
atalt er \u00fati
um at l\u00edtask;
skyntu, m\u00e6r, ef \u00fe\u00fa m\u00e1tt
til skipa \u00feinna.”<\/p>\n\n\n\n

Herv\u00f6r kva\u00f0:<\/strong>
16.
“Brenni\u00f0 eigi sv\u00e1
b\u00e1l \u00e1 n\u00f3ttum,
at ek vi\u00f0 elda
y\u00f0ra hr\u00e6\u00f0umk;
skelfr-at meyju
munt\u00fan hugar,
\u00fe\u00f3tt hon draug sj\u00e1i
i durum standa.”<\/p>\n\n\n\n

Angant\u00fdr kva\u00f0:<\/strong>
17.
“Segi ek \u00fe\u00e9r, Herv\u00f6r,
– hl\u00fd\u00f0 \u00fe\u00fa til enn,
v\u00edsa d\u00f3ttir, –
\u00feat er ver\u00f0a mun:
sj\u00e1 mun Tyrfingr,
ef \u00fe\u00fa tr\u00faa m\u00e6ttir,
\u00e6tt \u00feinni, m\u00e6r,
allri spilla.<\/p>\n\n\n\n

18.
Muntu son geta,
\u00feann er s\u00ed\u00f0an mun
Tyrfing bera
ok tr\u00faa magni;
\u00feann munu Hei\u00f0rek
heita l\u00fd\u00f0ar,
s\u00e1 mun r\u00edkstr alinn
und r\u00f6\u00f0uls tjaldi.”<\/p>\n\n\n\n

Herv\u00f6r kva\u00f0:<\/strong>
19.
“Ek v\u00edgi sv\u00e1
vir\u00f0a dau\u00f0a,
at \u00e9r skulu\u00f0
allir liggja
dau\u00f0ir me\u00f0 draugum
\u00ed dys f\u00fanir;
sel m\u00e9r, Angant\u00fdr,
\u00fat \u00f3r haugi
dverga sm\u00ed\u00f0i;
dugir-a \u00fe\u00e9r at leyna.”<\/p>\n\n\n\n

Angant\u00fdr kva\u00f0:<\/strong>
20.
“Kve\u00f0k-at \u00feik, m\u00e6r ung,
m\u00f6nnum l\u00edka,
er \u00fe\u00fa um hauga
hvarfar \u00e1 n\u00f3ttum
gr\u00f6fnum geiri
ok me\u00f0 Gota m\u00e1lmi,
hj\u00e1lmi ok me\u00f0 brynju
fyrir hallar dyrr.”<\/p>\n\n\n\n

Herv\u00f6r kva\u00f0:<\/strong>
21.
“Ma\u00f0r \u00fe\u00f3ttumk ek
mennskr til \u00feessa,
\u00e1\u00f0r ek sali y\u00f0ra
s\u00e6kja r\u00e9\u00f0ak;
sel \u00fe\u00fa m\u00e9r \u00f3r haugi,
\u00feann er hatar brynjur,
hl\u00edfum h\u00e6ttan
Hj\u00e1lmars bana.”<\/p>\n\n\n\n

Angant\u00fdr kva\u00f0:<\/strong>
22.
“Liggr m\u00e9r und her\u00f0um
Hj\u00e1lmars bani,
allr er hann \u00fatan
eldi sveipinn;
mey veit ek enga
moldar hvergi,
at \u00feann hj\u00f6r \u00feori
\u00ed hendr nema.”<\/p>\n\n\n\n

Herv\u00f6r kva\u00f0:<\/strong>
23.
“Ek mun hir\u00f0a
ok \u00ed hendr nema
hvassan m\u00e6ki,
ef ek hafa m\u00e6ttak;
uggi ek eigi
eld brennanda,
\u00feegar loga l\u00e6gir,
er ek l\u00edt yfir.”<\/p>\n\n\n\n

Angant\u00fdr kva\u00f0:<\/strong>
24.
“Heimsks ertu, Herv\u00f6r,
hugar eigandi,
er \u00fe\u00fa at augum
\u00ed eld hrapar;
heldr vil ek selja \u00fe\u00e9r
sver\u00f0 \u00f3r haugi,
m\u00e6r in unga,
m\u00e1k-at ek \u00fe\u00e9r synja.”<\/p>\n\n\n\n

Herv\u00f6r kva\u00f0:<\/strong>
25.
“Vel ger\u00f0ir \u00fe\u00fa,
v\u00edkinga ni\u00f0r,
er \u00fe\u00fa seldir m\u00e9r
sver\u00f0 \u00f3r haugi;
betr \u00feykkjumk n\u00fa,
bragningr, hafa
en ek N\u00f3regi
n\u00e6\u00f0ak \u00f6llum.”<\/p>\n\n\n\n

Angant\u00fdr kva\u00f0:<\/strong>
26.
“Veizt eigi \u00fe\u00fa,
– ves\u00f6l ertu m\u00e1la,
fl\u00e1r\u00e1\u00f0 kona, –
hv\u00ed \u00fe\u00fa fagna skalt;
sj\u00e1 mun Tyrfingr,
ef \u00fe\u00fa tr\u00faa m\u00e6ttir,
\u00e6tt \u00feinni, m\u00e6r,
allri spilla.”<\/p>\n\n\n\n

Herv\u00f6r kva\u00f0:<\/strong>
27.
“Ek mun ganga
til gj\u00e1lfrmara;
n\u00fa er hilmis m\u00e6r
\u00ed hugum g\u00f3\u00f0um;
l\u00edtt r\u00e6ki ek \u00feat,
lof\u00f0unga ni\u00f0r,
hv\u00e9 synir m\u00ednir
s\u00ed\u00f0an deila.”<\/p>\n\n\n\n

Angant\u00fdr kva\u00f0:<\/strong>
28.
“\u00de\u00fa skalt eiga
ok una lengi,
haf\u00f0u \u00e1 hul\u00f0u
Hj\u00e1lmars bana;
tak-at-tu \u00e1 eggjum,
eitr er \u00ed b\u00e1\u00f0um;
s\u00e1 er manns mj\u00f6tu\u00f0r
meini verri.<\/p>\n\n\n\n

29.
Far vel, d\u00f3ttir,
flj\u00f3tt g\u00e6fak \u00fe\u00e9r
tolf manna fj\u00f6r,
ef \u00fe\u00fa tr\u00faa m\u00e6ttir,
afl ok eljun,
allt it g\u00f3\u00f0a,
\u00feat er synir Arngr\u00edms
at sik leif\u00f0u.”<\/p>\n\n\n\n

Herv\u00f6r kva\u00f0:<\/strong>
30.
“B\u00fai\u00f0 \u00e9r allir,
– brott f\u00fdsir mik, –
heilir \u00ed haugi,
he\u00f0an vil ek skj\u00f3tla;
helzt \u00fe\u00f3ttumk n\u00fa
heima \u00ed millim,
er mik umhverfis
eldar brunnu.”<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hervars Kv\u00e4de (Fornnordiska Hervararkvi\u00f0a) \u00e4r en fornnordisk dikt fr\u00e5n Hervarar Sagan, och som ibland ing\u00e5r i utg\u00e5vor av den Poetiska Edda. Dikten handlar om sk\u00f6ldm\u00f6n Hervor och hennes bes\u00f6k hos sin far Angantyr i hans gravh\u00f6g. Hon bes\u00f6ker honom f\u00f6r att f\u00e5 honom att ge henne sv\u00e4rdet Tyrfing. | Tillbaka till Litteratur | Svensk \u00f6vers\u00e4ttning av Albert […]<\/p>\n","protected":false},"author":406,"featured_media":21555,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-23697","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat.jpg",808,449,false],"thumbnail":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-300x167.jpg",300,167,true],"medium_large":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-768x427.jpg",696,387,true],"large":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat.jpg",696,387,false],"1536x1536":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat.jpg",808,449,false],"2048x2048":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat.jpg",808,449,false],"td_0x420":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-756x420.jpg",756,420,true],"td_80x60":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-80x60.jpg",80,60,true],"td_218x150":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-218x150.jpg",218,150,true],"td_324x400":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-324x400.jpg",324,400,true],"td_696x0":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-696x387.jpg",696,387,true],"td_1068x0":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat.jpg",808,449,false],"td_100x70":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-100x70.jpg",100,70,true],"td_265x198":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-265x198.jpg",265,198,true],"td_324x160":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-324x160.jpg",324,160,true],"td_324x235":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-324x235.jpg",324,235,true],"td_356x220":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-356x220.jpg",356,220,true],"td_356x364":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-356x364.jpg",356,364,true],"td_533x261":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-533x261.jpg",533,261,true],"td_534x462":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-534x449.jpg",534,449,true],"td_696x385":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-696x385.jpg",696,385,true],"td_741x486":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-741x449.jpg",741,449,true],"td_1068x580":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat.jpg",808,449,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-600x333.jpg",600,333,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/litteratur-Hervararkvi\u00f0a-Hervars-kvade-feat-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Frank Ottosson","author_link":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/author\/knallen80\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Hervars Kv\u00e4de (Fornnordiska Hervararkvi\u00f0a) \u00e4r en fornnordisk dikt fr\u00e5n Hervarar Sagan, och som ibland ing\u00e5r i utg\u00e5vor av den Poetiska Edda. Dikten handlar om sk\u00f6ldm\u00f6n Hervor och hennes bes\u00f6k hos sin far Angantyr i hans gravh\u00f6g. Hon bes\u00f6ker honom f\u00f6r att f\u00e5 honom att ge henne sv\u00e4rdet Tyrfing. | Tillbaka till Litteratur | Svensk \u00f6vers\u00e4ttning av Albert…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/406"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23697\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}