{"id":23678,"date":"2020-05-09T21:34:54","date_gmt":"2020-05-09T19:34:54","guid":{"rendered":"https:\/\/asa-samfundet.se\/harbardsljod-sangen-om-harbard\/"},"modified":"2024-11-19T12:32:55","modified_gmt":"2024-11-19T11:32:55","slug":"harbardsljod-sangen-om-harbard","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/harbardsljod-sangen-om-harbard\/","title":{"rendered":"H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0 &#8211; S\u00e5ngen om Harbard"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>S\u00e5ngen om Harbard (Fornnordiska H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0) handlar om n\u00e4r Tor efter har varit \u00d6sterut tr\u00e4ffar p\u00e5 en f\u00e4rjkarl vid namn Harbard (Gr\u00e5sk\u00e4gg) vid en f\u00e4rj\u00f6verg\u00e5ng och snabbt kommer i ordv\u00e4xling.<\/strong> <strong><strong>Harbard \u00e4r i sj\u00e4lva verket Oden som upptr\u00e4der f\u00f6rkl\u00e4dd.<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0 &#8211; S\u00e5ngen om Harbard \u00e4r en dramatisk dikt d\u00e4r de tv\u00e5 Asarna sm\u00e4dar varandra&nbsp;grovt. Genren kallas&nbsp;senna, tr\u00e4ta (Liksom Lokasenna, Loketr\u00e4tan), men h\u00e4r skryter Asarna dessutom om sina egna bravader.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>|&nbsp;<a href=\"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/literature\/\">Tillbaka till Litteratur<\/a>&nbsp;|<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong data-rich-text-format-boundary=\"true\">Svensk \u00f6vers\u00e4ttning av Erik Brate.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tor for hem fr\u00e5n \u00f6sterf\u00e4rd och kom till ett sund; p\u00e5 andra sidan om sundet var f\u00e4rjkarlen med farkosten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor ropade:<\/strong><br>1.<br>&#8220;Vem \u00e4r den svennernas sven,<br>som p\u00e5 andra sidan sundet st\u00e5r?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>F\u00e4rjkarlen sade:<\/strong><br>2.<br>&#8220;Vem \u00e4r den karlarnas karl,<br>som kallar p\u00e5 mig \u00f6ver v\u00e5gen?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>3.<br>&#8220;F\u00f6r mig \u00f6ver sundet<br>och frukost jag dig giver;<br>mats\u00e4ck har jag p\u00e5 ryggen,<br>mat ej b\u00e4ttre finnes.<br>Jag \u00e5t i ro,<br>f\u00f6rrn jag reste hemifr\u00e5n,<br>sill och havregr\u00f6t,<br>hungrig jag ej \u00e4n \u00e4r.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>F\u00e4rjkarlen sade:<\/strong><br>4.<br>&#8220;S\u00e5som morgonbragder<br>du m\u00e5ltiden prisar,<br>men mycket du f\u00f6rutser ej;<br>dystert \u00e4r ditt hem,<br>d\u00f6d tror jag din moder \u00e4r.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>5.<br>&#8220;Det s\u00e4ger du nu,<br>som synes envar<br>mest m\u00e4rkligt att veta,<br>att min moder \u00e4r d\u00f6d.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>F\u00e4rjkarlen sade:<\/strong><br>6.<br>&#8220;Ej tyckes du mig,<br>som tre g\u00e5rdar du \u00e4gde;<br>barbent du st\u00e5r,<br>som en buse kl\u00e4dd,<br>s\u00e5 att icke ens byxor du har.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>7.<br>&#8220;Styr du ekan hit\u00e5t,<br>st\u00e4lle att landa jag visar,<br>eller vem \u00e4r herre till b\u00e5ten,<br>som du h\u00e5ller vid land?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>F\u00e4rjkarlen sade:<\/strong><br>8.<br>&#8220;Hildolv han heter,<br>som h\u00e5lla den mig bad,<br>den r\u00e5dkloke k\u00e4mpen,<br>som i R\u00e5ds\u00f6sund bor;<br>han bad mig landstrykare ej f\u00e4rja<br>eller frakta h\u00e4sttjuvar,<br>endast redligt folk,<br>som jag riktigt k\u00e4nde.<br>S\u00e4g mig ditt namn,<br>om \u00f6ver sundet du vill fara!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>9.<br>&#8220;Mitt namn skall jag s\u00e4ga,<br>fast jag sakskyldig vore,<br>och n\u00e4mna all min \u00e4tt.<br>Jag \u00e4r Odens son,<br>Meiles broder<br>och Magnes fader,<br>styrkans herre bland gudar;<br>du st\u00e5r med Tor och spr\u00e5kar.<br>Det vill jag nu sp\u00f6rja,<br>vad du heter.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>F\u00e4rjkarlen sade:<\/strong><br>10.<br>&#8220;Harbard jag heter,<br>h\u00e5ller ej namnet hemligt.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>11.<br>&#8220;Varf\u00f6r hemligh\u00e5lla namnet,<br>om ej h\u00e4mnd f\u00f6r brott du r\u00e4des?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>12.<br>&#8220;Om \u00e4n h\u00e4mnd jag r\u00e4ddes,<br>jag mig reda skulle<br>mot en s\u00e5dan, som du \u00e4r,<br>om ej till d\u00f6den jag best\u00e4mts.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>13.<br>&#8220;Ot\u00e4ckt jag tycker att vada<br>\u00f6ver v\u00e5gen till dig<br>och v\u00e4ta min b\u00f6rda.<br>Jag skulle ge dig, ditt kr\u00e4k,<br>f\u00f6r dina kr\u00e4nkande ord,<br>komme jag blott \u00f6ver sundet.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>14.<br>&#8220;H\u00e4r skall jag st\u00e5,<br>och h\u00e4rifr\u00e5n dig bida;<br>efter Rugners d\u00f6d<br>du ej dr\u00e5pligare m\u00f6tt.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>15.<br>&#8220;Det vill du nu n\u00e4mna,<br>d\u00e5 jag nappades med Rungner,<br>den stormodige j\u00e4tten,<br>av sten var hans huvud;<br>dock fick jag honom att falla<br>och f\u00f6r mig segna.<br>Vad tog du dig till, medan dess, Harbard?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>16.<br>&#8220;Med Fjolvar jag var<br>hela fem vintrar<br>p\u00e5 den \u00f6<br>som Allgr\u00f6n heter.<br>D\u00e4r fingo vi strida<br>och stridsm\u00e4n f\u00e4lla,<br>mycket fresta<br>och m\u00f6 vinna.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>17.<br>&#8220;Hur artade sig kvinnorna edra?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>18.<br>&#8220;Muntra kvinnor hade vi,<br>om de kloka mot oss varit;<br>gott huvud de hade,<br>om oss hulda de varit.<br>De av sand<br>snodde rep<br>och ur djupan dal<br>d\u00e4ld gr\u00e4vde;<br>dem alla jag ensam<br>\u00f6verlistade,<br>sov hos systrar sju,<br>hade all deras ynnest och \u00e4lskog.<br>Vad tog du dig till medan dess, Tor?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>19.<br>&#8220;Jag dr\u00e4pte Tjatse,<br>dem k\u00e4rve j\u00e4tten;<br>Allvaldes sons<br>\u00f6gon jag kastade<br>h\u00f6gt upp p\u00e5 klara himlen.<br>Dessa \u00e4ro minnen<br>av mina storverk,<br>som alla m\u00e4nniskor sedan se.<br>Vad tog du dig till medan dess, Harbard?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>20.<br>&#8220;Trol\u00f6st svek<br>jag mot trollpackor \u00f6vade<br>och lockade dem med list fr\u00e5n m\u00e4nnen.<br>F\u00f6r en h\u00e5rd j\u00e4tte,<br>h\u00f6ll jag Lebard;<br>han l\u00e4t mig taga trollstav,<br>men jag villade honom fr\u00e5n vettet.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>21.<br>&#8220;Med elakhet gav du d\u00e5<br>f\u00f6r goda g\u00e5vor l\u00f6n.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>22.<br>&#8220;Den ena eken f\u00e5r,<br>vad av den andra den skaver,<br>sig sj\u00e4lv sk\u00f6ter envar om.<br>Vad tog du dig till medan dess, Tor?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>23.<br>&#8220;Jag var i \u00f6ster<br>och ihj\u00e4lslog j\u00e4ttars<br>ondskefulla brudar,<br>som till berget gingo.<br>J\u00e4ttars \u00e4tt vore stor,<br>om alla levde,<br>inga m\u00e4nniskor skulle<br>inom Midg\u00e5rd dv\u00e4ljas.<br>Vad tog du dig till medan dess, Harbard?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>24.<br>&#8220;Jag var i Valland<br>och i vapenskiften deltog,<br>jag hetsade furstar,<br>men fred ej m\u00e4klade.<br>Oden f\u00e5r jarlar,<br>som hj\u00e4ltemodigt falla,<br>med Tor f\u00e5r tr\u00e4lars sl\u00e4kt.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>25.<br>&#8220;Oj\u00e4mnt du skulle skifta<br>mellan asarne folket,<br>om du m\u00e4ktade s\u00e5 mycket.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>26.<br>&#8220;Tor har j\u00e4ttelik styrka<br>men intet hj\u00e4rta i br\u00f6stet;<br>av r\u00e4dsla och skr\u00e4msel<br>du skvatt in i handsken,<br>och tycktes du d\u00e5 Tor ej vara.<br>Du tordes varken,<br>betagen av fruktan,<br>fnysa eller nysa,<br>s\u00e5 att Fjalar h\u00f6rde.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>27.<br>&#8220;Harbard, din svinp\u00e4ls!<br>Jag sloge dig ihj\u00e4l,<br>om jag n\u00e5dde dig nu \u00f6ver sundet.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>28.<br>&#8220;Varf\u00f6r n\u00e5 mig \u00f6ver sundet,<br>d\u00e5 sak d\u00e4rtill ej finnes.<br>Vad tog du dig till, d\u00e5, Tor?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>29.<br>&#8220;Jag var \u00f6sterut<br>och \u00e5n v\u00e4rjde,<br>n\u00e4r Svarangs s\u00f6ner<br>satte mig an;<br>sten de p\u00e5 mig slungade,<br>\u00e5t seger f\u00f6ga gladdes,<br>ty de m\u00e5ste f\u00f6rst<br>om fred mig bedja.<br>Vad tog du dig till medan dess, Harbard?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>30.<br>&#8220;Jag var \u00f6sterut,<br>med \u00e4lskarinna jag pratade,<br>lekte med den linvita<br>och l\u00f6nligt m\u00f6te hade,<br>gladde den guldbj\u00e4rta,<br>som gamman mig unnade.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>31.<br>&#8220;Bra kvinnfolk ni kom till d\u00e4r.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>32.<br>&#8220;Jag beh\u00f6vde din hj\u00e4lp, Tor,<br>att beh\u00e5lla den linvita m\u00f6.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>33.<br>&#8220;Jag skulle dig den l\u00e4mna,<br>om det l\u00e4mpade sig.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>34.<br>&#8220;Jag lita p\u00e5 dig skulle,<br>om du ej lurade mig.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>35.<br>&#8220;Ej biter jag dig bakifr\u00e5n,<br>som brukad sko om v\u00e5ren.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>36.<br>&#8220;Vad tog du dig till medan dess, Tor?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>37.<br>&#8220;Berserkars brudar<br>jag bultade p\u00e5 L\u00e4ss\u00f6;<br>det v\u00e4rsta de f\u00f6rskyllat,<br>villat hela folket.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>38.<br>&#8220;Neslig sak det var, Tor,<br>d\u00e5 du slogs med kvinnor.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>39.<br>&#8220;Varginnor de voro<br>men visst icke kvinnor;<br>de st\u00f6tte kull min farkost,<br>som jag st\u00f6ttat hade,<br>hotade mig med j\u00e4rnklubba<br>och jagade Tjalve.<br>Vad tog du dig till medan dess, Harbard?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>40.<br>&#8220;Jag var i h\u00e4ren,<br>som hit l\u00e4t sina<br>fanor fladdra<br>och f\u00e4rga spjut r\u00f6da.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>41.<br>&#8220;Det vill du n\u00e4mna,<br>att du kom att oss olust bereda.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>42.<br>&#8220;Det skall jag dig b\u00f6ta<br>med buktig armring,<br>som de skiljem\u00e4n sagt,<br>som sk\u00f6tte v\u00e5r f\u00f6rlikning.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>43.<br>&#8220;Var h\u00e4mtade du dessa<br>s\u00e5 h\u00e5nande ord,<br>att jag aldrig h\u00f6rde<br>mera h\u00e5nande.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>44.<br>&#8220;Dem har jag av de gamla<br>gubbar l\u00e4rt,<br>som bo i hemmets h\u00f6gar.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>45.<br>&#8220;Ett gott namn dock<br>gav du stend\u00f6sar,<br>d\u00e5 du kallar dem hemmets h\u00f6gar.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>46.<br>&#8220;Om slik sak<br>s\u00e5 jag d\u00f6mer.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>47.<br>&#8220;Din munvighet<br>dig mindre v\u00e4l bekommer,<br>om jag tar och vadar \u00f6ver v\u00e5gen;<br>v\u00e4rre \u00e4n vargen<br>du vr\u00e5la skall,<br>om du f\u00e5r av hammaren hugg.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>48.<br>&#8220;Siv har en \u00e4lskare hemma,<br>honom vill du nog tr\u00e4ffa;<br>det storverket vill du \u00f6va,<br>st\u00f6rre sk\u00e4l har du d\u00e4rtill.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>49.<br>&#8220;Vad i munnen dig kommer, du talar,<br>f\u00f6r att mig det v\u00e4rst m\u00e5 tyckas.<br>Din fega f\u00e4hund,<br>f\u00f6r mig du ljuger.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>50.<br>&#8220;Sant jag tror mig s\u00e4ga,<br>sen \u00e4r du p\u00e5 din resa;<br>l\u00e5ngt du vore kommen, Tor,<br>om i l\u00e5nad hamn du farit.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>51.<br>&#8220;Harbard, din hare,<br>du hindrat mig mycket.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>52.<br>&#8220;F\u00f6r Asa-Tor t\u00e4nkte jag,<br>att aldrig skulle<br>en f\u00e4herde f\u00e4rden hindra.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>53.<br>&#8220;Ett r\u00e5d skall jag dig r\u00e5da,<br>ro du hit med b\u00e5ten;<br>l\u00e5t oss mer ej munhuggas,<br>kom till Magnes fader!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>54.<br>&#8220;Far fr\u00e5n sundet fj\u00e4rran,<br>f\u00e4rjan jag dig nekar.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>55.<br>&#8220;Visa mig d\u00e5 v\u00e4gen,<br>n\u00e4r \u00f6ver v\u00e5gen du vill mig ej f\u00e4rja!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>56.<br>&#8220;F\u00f6r litet \u00e4r det att neka,<br>l\u00e5ngt det \u00e4r att fara:<br>en stund det \u00e4r till stocken,<br>en annan till stenen,<br>h\u00e5ll s\u00e5 v\u00e4gen till v\u00e4nster,<br>tills till Verland du kommer;<br>d\u00e4r tr\u00e4ffar Fjorgyn<br>Tor, sin son,<br>och skall l\u00e4ra v\u00e4gen \u00e5t \u00e4ttlingen<br>till Odens l\u00e4nder.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>57.<br>&#8220;Skall dit i dag jag hinna?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>58.<br>&#8220;Hinna med slit och m\u00f6da.<br>Sn\u00f6n nog sm\u00e4lter,<br>d\u00e5 solen stiger.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tor sade:<\/strong><br>59.<br>&#8220;Kort blir v\u00e5rt samtal,<br>d\u00e5 med sm\u00e4delse blott du svarar;<br>att du med f\u00e4rjan mig v\u00e4grat,<br>skall du f\u00e5 f\u00f6r, n\u00e4r vi tr\u00e4ffas.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Harbard sade:<\/strong><br>60.<br>&#8220;Traska du i v\u00e4g,<br>dit d\u00e4r trollen dig tage!&#8221;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Fornnordiska av Gu\u00f0ni J\u00f3nsson.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00de\u00f3rr f\u00f3r \u00f3r Austrvegi ok kom at sundi einu. \u00d6\u00f0rum megin sundsins var ferjukarlinn me\u00f0 skipit.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kalla\u00f0i:<br><\/strong>1.<br>&#8220;Hverr er s\u00e1 sveinn sveina,<br>er stendr fyr sundit handan?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ferjukarlinn kva\u00f0:<br><\/strong>2.<br>&#8220;Hverr er s\u00e1 karl karla,<br>er kallar of v\u00e1ginn?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>3.<br>&#8220;Fer \u00fe\u00fa mik um sundit,<br>f\u00e6\u00f0i ek \u00feik \u00e1 morgun;<br>meis hef ek \u00e1 baki,<br>ver\u00f0r-a matr in betri;<br>\u00e1t ek \u00ed hv\u00edld,<br>\u00e1\u00f0r ek heiman f\u00f3r,<br>s\u00edldr ok hafra;<br>sa\u00f0r em ek enn \u00feess.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ferjukarlinn kva\u00f0:<br><\/strong>4.<br>&#8220;\u00c1rligum verkum<br>hr\u00f3sar \u00fe\u00fa, ver\u00f0inum;<br>veizt-at-tu fyrir g\u00f6rla,<br>d\u00f6pr eru \u00fe\u00edn heimkynni,<br>dau\u00f0, hygg ek, at \u00fe\u00edn m\u00f3\u00f0ir s\u00e9.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>5.<br>&#8220;\u00deat segir \u00fe\u00fa n\u00fa,<br>er hverjum \u00feykkir<br>mest at vita,<br>at m\u00edn m\u00f3\u00f0ir dau\u00f0 s\u00e9.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ferjukarlinn kva\u00f0:<br><\/strong>6.<br>&#8220;\u00deeygi er sem \u00fe\u00fa<br>\u00ferj\u00fa b\u00fa g\u00f3\u00f0 eigir;<br>berbeinn \u00fe\u00fa stendr<br>ok hefr brautinga gervi,<br>\u00featki, at \u00fe\u00fa hafir br\u00e6kr \u00fe\u00ednar.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>7.<br>&#8220;St\u00fdr\u00f0u hingat eikjunni,<br>ek mun \u00fe\u00e9r st\u00f6\u00f0na kenna, &#8211;<br>e\u00f0a hverr \u00e1 skipit,<br>er \u00fe\u00fa heldr vi\u00f0 landit?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ferjukarlinn kva\u00f0:<br><\/strong>8.<br>&#8220;Hildolfr s\u00e1 heitir,<br>er mik halda ba\u00f0,<br>rekkr inn r\u00e1\u00f0svinni,<br>er b\u00fdr \u00ed R\u00e1\u00f0seyjarsundi;<br>ba\u00f0-at hann hlennimenn flytja<br>e\u00f0a hrossa\u00fej\u00f3fa,<br>g\u00f3\u00f0a eina<br>ok \u00fe\u00e1, er ek g\u00f6rva kunna;<br>seg\u00f0u til nafns \u00fe\u00edns,<br>ef \u00fe\u00fa vill um sundit fara!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>9.<br>&#8220;Segja mun ek til nafns m\u00edns,<br>\u00fe\u00f3tt ek sekr s\u00e9ak,<br>ok til alls e\u00f0lis:<br>Ek em \u00d3\u00f0ins sonr,<br>Meila br\u00f3\u00f0ir,<br>en Magna fa\u00f0ir,<br>\u00fer\u00fa\u00f0valdr go\u00f0a,<br>vi\u00f0 \u00de\u00f3r kn\u00e1ttu h\u00e9r d\u00e6ma!<br>Hins vil ek n\u00fa spyrja,<br>hvat \u00fe\u00fa heitir.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ferjukarlinn kva\u00f0:<br><\/strong>10.<br>&#8220;H\u00e1rbar\u00f0r ek heiti,<br>hylk um nafn sjaldan.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>11.<br>&#8220;Hvat skaltu of nafn hylja,<br>nema \u00fe\u00fa sakar eigir?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>12.<br>&#8220;En \u00fe\u00f3tt ek sakar eiga,<br>\u00fe\u00e1 mun ek for\u00f0a fj\u00f6rvi m\u00ednu<br>fyr sl\u00edkum sem \u00fe\u00fa ert,<br>nema ek feigr s\u00e9.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>13.<br>&#8220;Harm lj\u00f3tan<br>m\u00e9r \u00feykkir \u00ed \u00fev\u00ed<br>at va\u00f0a um v\u00e1ginn til \u00fe\u00edn<br>ok v\u00e6ta \u00f6gur minn;<br>skylda ek launa<br>k\u00f6gursveini \u00fe\u00ednum<br>kanginyr\u00f0i,<br>ef ek k\u00e6mumk yfir sundit.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>14.<br>&#8220;H\u00e9r mun ek standa<br>ok \u00fe\u00edn he\u00f0an b\u00ed\u00f0a;<br>fannt-a \u00fe\u00fa mann in har\u00f0ara<br>at Hrungni dau\u00f0an.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>15.<br>&#8220;Hins viltu n\u00fa geta,<br>er vit Hrungnir deildum,<br>s\u00e1 inn st\u00f3r\u00fa\u00f0gi j\u00f6tunn,<br>er \u00f3r steini var h\u00f6fu\u00f0it \u00e1;<br>\u00fe\u00f3 l\u00e9t ek hann falla<br>ok fyrir hn\u00edga.<br>Hvat vanntu \u00fe\u00e1 me\u00f0an, H\u00e1rbar\u00f0r?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>16.<br>&#8220;Var ek me\u00f0 Fj\u00f6lvari<br>fimm vetr alla<br>\u00ed ey \u00feeiri,<br>er Algr\u00e6n heitir;<br>vega v\u00e9r \u00fear kn\u00e1ttum<br>ok val fella,<br>margs at freista,<br>mans at kosta.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>17.<br>&#8220;Hversu sn\u00fanu\u00f0u y\u00f0r konur y\u00f0rar?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>18.<br>&#8220;Sparkar \u00e1ttu v\u00e9r konur,<br>ef oss at sp\u00f6kum yr\u00f0i;<br>horskar \u00e1ttu v\u00e9r konur,<br>ef oss hollar v\u00e6ri;<br>\u00fe\u00e6r \u00f3r sandi<br>s\u00edma undu,<br>ok \u00f3r dali dj\u00fapum<br>grund of gr\u00f3fu;<br>var\u00f0 ek \u00feeim einn \u00f6llum<br>efri at r\u00e1\u00f0um;<br>hv\u00edlda ek hj\u00e1 \u00feeim systrum sjau,<br>ok haf\u00f0a ek ge\u00f0 \u00feeira allt ok gaman.<br>Hvat vanntu \u00fe\u00e1 me\u00f0an, \u00de\u00f3rr?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>19.<br>&#8220;Ek drap \u00dejaza,<br>inn \u00fer\u00fa\u00f0m\u00f3\u00f0ga j\u00f6tun,<br>upp ek varp augum<br>Alvalda sonar<br>\u00e1 \u00feann inn hei\u00f0a himin;<br>\u00feau eru merki mest<br>minna verka,<br>\u00feau er allir menn s\u00ed\u00f0an of s\u00e9a.<br>Hvat vanntu \u00fe\u00e1 me\u00f0an, H\u00e1rbar\u00f0r?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>20.<br>&#8220;Miklar manv\u00e9lar<br>ek haf\u00f0a vi\u00f0 myrkri\u00f0ur,<br>\u00fe\u00e1 er ek v\u00e9lta \u00fe\u00e6r fr\u00e1 verum;<br>har\u00f0an j\u00f6tun<br>ek hug\u00f0a Hl\u00e9bar\u00f0 vera,<br>gaf hann m\u00e9r gambantein,<br>en ek v\u00e9lta hann \u00f3r viti.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>21.<br>&#8220;Illum huga<br>launa\u00f0ir \u00fe\u00fa \u00fe\u00e1 g\u00f3\u00f0ar gjafar.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>22.<br>&#8220;\u00deat hefr eik,<br>er af annarri skefr,<br>of sik er hverr \u00ed sl\u00edku.<br>Hvat vanntu \u00fe\u00e1 me\u00f0an \u00de\u00f3rr?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>23.<br>&#8220;Ek var austr<br>ok j\u00f6tna bar\u00f0ak<br>br\u00fa\u00f0ir b\u00f6lv\u00edsar,<br>er til bjargs gengu;<br>mikil myndi \u00e6tt j\u00f6tna,<br>ef allir lif\u00f0i<br>v\u00e6tr myndi manna<br>undir Mi\u00f0gar\u00f0i.<br>Hvat vanntu \u00fe\u00e1 me\u00f0an, H\u00e1rbar\u00f0r?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>24.<br>&#8220;Var ek \u00e1 Vallandi<br>ok v\u00edgum fylgdak,<br>atta ek j\u00f6frum,<br>en aldri s\u00e6ttak;<br>\u00d3\u00f0inn \u00e1 jarla,<br>\u00fe\u00e1 er \u00ed val falla,<br>en \u00de\u00f3rr \u00e1 \u00fer\u00e6lakyn.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>25.<br>&#8220;\u00d3jafnt skipta<br>er \u00fe\u00fa myndir me\u00f0 \u00e1sum li\u00f0i,<br>ef \u00fe\u00fa \u00e6ttir vilgi mikils vald.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>26.<br>&#8220;\u00de\u00f3rr \u00e1 afl \u00e6rit,<br>en ekki hjarta;<br>af hr\u00e6\u00f0slu ok hugbley\u00f0i<br>\u00fe\u00e9r var \u00ed hanzka tro\u00f0it,<br>ok \u00fe\u00f3ttisk-a \u00fe\u00fa \u00fe\u00e1 \u00de\u00f3rr vera;<br>hv\u00e1rki \u00fe\u00fa \u00fe\u00e1 \u00feor\u00f0ir<br>fyr hr\u00e6\u00f0slu \u00feinni<br>hnj\u00f3sa n\u00e9 f\u00edsa,<br>sv\u00e1 at Fjalarr heyr\u00f0i.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>27.<br>&#8220;H\u00e1rbar\u00f0r inn ragi,<br>ek mynda \u00feik \u00ed hel drepa,<br>ef ek m\u00e6tta seilask um sund.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>28.<br>&#8220;Hvat skyldir um sund seilask,<br>er sakir ro alls engar?<br>Hvat vanntu \u00fe\u00e1, \u00de\u00f3rr?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>29.<br>&#8220;Ek var austr<br>ok \u00e1na var\u00f0ak,<br>\u00fe\u00e1 er mik s\u00f3ttu<br>\u00feeir Sv\u00e1rangs synir;<br>grj\u00f3ti \u00feeir mik b\u00f6r\u00f0u,<br>gagni ur\u00f0u \u00feeir \u00fe\u00f3 l\u00edtt fegnir,<br>\u00fe\u00f3 ur\u00f0u \u00feeir mik fyrri<br>fri\u00f0ar at bi\u00f0ja.<br>Hvat vanntu \u00fe\u00e1 me\u00f0an, H\u00e1rbar\u00f0r?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>30.<br>&#8220;Ek var austr<br>ok vi\u00f0 einhverja d\u00e6m\u00f0ak,<br>l\u00e9k ek vi\u00f0 ina l\u00ednhv\u00edtu<br>ok laun\u00feing h\u00e1\u00f0ak;<br>gladdak ina gullbj\u00f6rtu,<br>gamni m\u00e6r un\u00f0i.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>31.<br>&#8220;G\u00f3\u00f0 \u00e1tt \u00fe\u00fa \u00fe\u00e9r mankynni \u00fear \u00fe\u00e1.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>32.<br>&#8220;Li\u00f0s \u00fe\u00edns<br>v\u00e6ra ek \u00fe\u00e1 \u00feurfi, \u00de\u00f3rr,<br>at ek helda \u00feeiri inni l\u00ednhv\u00edtu mey.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>33.<br>&#8220;Ek munda \u00fe\u00e9r \u00fe\u00e1 \u00feat veita,<br>ef ek vi\u00f0r of k\u00e6mumk.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>34.<br>&#8220;Ek mynda \u00fe\u00e9r \u00fe\u00e1 tr\u00faa,<br>nema \u00fe\u00fa mik \u00ed trygg\u00f0 v\u00e9ltir.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>35.<br>&#8220;Emk-at ek s\u00e1 h\u00e6lb\u00edtr<br>sem h\u00fa\u00f0sk\u00f3r forn \u00e1 v\u00e1r.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>36.<br>&#8220;Hvat vanntu \u00fe\u00e1 me\u00f0an, \u00de\u00f3rr?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>37.<br>&#8220;Br\u00fa\u00f0ir berserkja<br>bar\u00f0ak \u00ed Hl\u00e9seyju;<br>\u00fe\u00e6r h\u00f6f\u00f0u verst unnit,<br>v\u00e9lta \u00fej\u00f3\u00f0 alla.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>38.<br>&#8220;Kl\u00e6ki vanntu \u00fe\u00e1, \u00de\u00f3rr,<br>er \u00fe\u00fa \u00e1 konum bar\u00f0ir.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>39.<br>&#8220;Vargynjur \u00feat v\u00e1ru,<br>en varla konur,<br>skelldu skip mitt,<br>er ek skor\u00f0at haf\u00f0ak,<br>\u00e6g\u00f0u m\u00e9r j\u00e1rnlurki<br>en eltu \u00dejalfa.<br>Hvat vanntu me\u00f0an, H\u00e1rbar\u00f0r?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>40.<br>&#8220;Ek vark \u00ed hernum,<br>er hingat ger\u00f0isk<br>gn\u00e6fa gunnfana,<br>geir at rj\u00f3\u00f0a.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>41.<br>&#8220;\u00deess viltu n\u00fa geta,<br>er \u00fe\u00fa f\u00f3rt oss \u00f3lj\u00fafan at bj\u00f3\u00f0a.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>42.<br>&#8220;B\u00e6ta skal \u00fe\u00e9r \u00feat \u00fe\u00e1<br>munda baugi,<br>sem jafnendr unnu,<br>\u00feeir er okkr vilja s\u00e6tta.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>43.<br>&#8220;Hvar namtu \u00feessi<br>in hn\u00e6filigu or\u00f0,<br>er ek heyr\u00f0a aldregi<br>in hn\u00e6filigri?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>44.<br>&#8220;Nam ek at m\u00f6nnum<br>\u00feeim inum aldr\u00e6num,<br>er b\u00faa \u00ed heimis sk\u00f3gum.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>45.<br>&#8220;\u00de\u00f3 gefr \u00fe\u00fa gott nafn dysjum,<br>er \u00fe\u00fa kallar \u00fe\u00e6r heimis sk\u00f3ga.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>46.<br>&#8220;Sv\u00e1 d\u00e6mi ek of sl\u00edkt far.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>47.<br>&#8220;Or\u00f0kringi \u00fe\u00edn<br>mun \u00fe\u00e9r illa koma,<br>ef ek r\u00e6\u00f0 \u00e1 v\u00e1g at va\u00f0a;<br>ulfi h\u00e6ra<br>hygg ek \u00feik \u00e6pa munu,<br>ef \u00fe\u00fa hl\u00fdtr af hamri h\u00f6gg.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>48.<br>&#8220;Sif \u00e1 h\u00f3 heima,<br>hans muntu fund vilja,<br>\u00feann muntu \u00ferek dr\u00fdgja,<br>\u00feat er \u00fe\u00e9r skyldara.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>49.<br>&#8220;M\u00e6lir \u00fe\u00fa at munns r\u00e1\u00f0i,<br>sv\u00e1 at m\u00e9r skyldi verst \u00feykkja,<br>halr inn hugblau\u00f0i,<br>hygg ek, at \u00fe\u00fa lj\u00fagir.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>50.<br>&#8220;Satt hygg ek mik segja;<br>seinn ertu at f\u00f6r \u00feinni,<br>langt myndir \u00fe\u00fa n\u00fa kominn, \u00de\u00f3rr,<br>ef \u00fe\u00fa litum f\u00e6rir.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>51.<br>&#8220;H\u00e1rbar\u00f0r inn ragi,<br>heldr hefr \u00fe\u00fa n\u00fa mik dval\u00f0an.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>52.<br>&#8220;\u00c1sa-\u00fe\u00f3rs hug\u00f0a ek<br>aldregi mundu<br>glepja f\u00e9hir\u00f0i farar.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>53.<br>&#8220;R\u00e1\u00f0 mun ek \u00fe\u00e9r n\u00fa r\u00e1\u00f0a;<br>r\u00f3 \u00fe\u00fa hingat b\u00e1tinum,<br>h\u00e6ttum h\u00e6tingi,<br>hittu f\u00f6\u00f0ur Magna.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>54.<br>&#8220;Far\u00f0u firr sundi,<br>\u00fe\u00e9r skal fars synja.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>55.<br>&#8220;V\u00edsa \u00fe\u00fa m\u00e9r n\u00fa lei\u00f0ina,<br>alls \u00fe\u00fa vill mik eigi um v\u00e1ginn ferja.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>56.<br>L\u00edtit er at synja,<br>langt er at fara;<br>stund er til stokksins,<br>\u00f6nnur til steinsins,<br>haltu sv\u00e1 til vinstra vegsins,<br>unz \u00fe\u00fa hittir Verland;<br>\u00fear mun Fj\u00f6rgyn<br>hitta \u00de\u00f3r, son sinn,<br>ok mun hon kenna h\u00e1num \u00e1ttunga brautir<br>til \u00d3\u00f0ins landa.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>57.<br>&#8220;Mun ek taka \u00feangat \u00ed dag?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>58.<br>&#8220;Taka vi\u00f0 v\u00edl ok erfi\u00f0i,<br>at upprennandi s\u00f3lu,<br>er ek get \u00fe\u00e1na.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00de\u00f3rr kva\u00f0:<br><\/strong>59.<br>&#8220;Skammt mun n\u00fa m\u00e1l okkat,<br>alls \u00fe\u00fa m\u00e9r sk\u00e6tingu einni svarar;<br>launa mun ek \u00fe\u00e9r farsynjun,<br>ef vit finnumk \u00ed sinn annat.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00e1rbar\u00f0r kva\u00f0:<br><\/strong>60.<br>&#8220;Far \u00fe\u00fa n\u00fa,<br>\u00fears \u00feik hafi allan gramir.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e5ngen om Harbard (Fornnordiska H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0) handlar om n\u00e4r Tor efter har varit \u00d6sterut tr\u00e4ffar p\u00e5 en f\u00e4rjkarl vid namn Harbard (Gr\u00e5sk\u00e4gg) vid en f\u00e4rj\u00f6verg\u00e5ng och snabbt kommer i ordv\u00e4xling. Harbard \u00e4r i sj\u00e4lva verket Oden som upptr\u00e4der f\u00f6rkl\u00e4dd. H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0 &#8211; S\u00e5ngen om Harbard \u00e4r en dramatisk dikt d\u00e4r de tv\u00e5 Asarna sm\u00e4dar varandra&nbsp;grovt. Genren kallas&nbsp;senna, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":406,"featured_media":21522,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-23678","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat.jpg",808,451,false],"thumbnail":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-300x167.jpg",300,167,true],"medium_large":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-768x429.jpg",696,389,true],"large":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat.jpg",696,388,false],"1536x1536":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat.jpg",808,451,false],"2048x2048":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat.jpg",808,451,false],"td_0x420":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-752x420.jpg",752,420,true],"td_80x60":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-80x60.jpg",80,60,true],"td_218x150":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-218x150.jpg",218,150,true],"td_324x400":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-324x400.jpg",324,400,true],"td_696x0":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-696x388.jpg",696,388,true],"td_1068x0":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat.jpg",808,451,false],"td_100x70":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-100x70.jpg",100,70,true],"td_265x198":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-265x198.jpg",265,198,true],"td_324x160":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-324x160.jpg",324,160,true],"td_324x235":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-324x235.jpg",324,235,true],"td_356x220":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-356x220.jpg",356,220,true],"td_356x364":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-356x364.jpg",356,364,true],"td_533x261":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-533x261.jpg",533,261,true],"td_534x462":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-534x451.jpg",534,451,true],"td_696x385":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-696x385.jpg",696,385,true],"td_741x486":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-741x451.jpg",741,451,true],"td_1068x580":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat.jpg",808,451,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-600x335.jpg",600,335,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0\u2013Sangen-om-Harbard-feat-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Frank Ottosson","author_link":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/author\/knallen80\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"S\u00e5ngen om Harbard (Fornnordiska H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0) handlar om n\u00e4r Tor efter har varit \u00d6sterut tr\u00e4ffar p\u00e5 en f\u00e4rjkarl vid namn Harbard (Gr\u00e5sk\u00e4gg) vid en f\u00e4rj\u00f6verg\u00e5ng och snabbt kommer i ordv\u00e4xling. Harbard \u00e4r i sj\u00e4lva verket Oden som upptr\u00e4der f\u00f6rkl\u00e4dd. H\u00e1rbar\u00f0slj\u00f3\u00f0 &#8211; S\u00e5ngen om Harbard \u00e4r en dramatisk dikt d\u00e4r de tv\u00e5 Asarna sm\u00e4dar varandra&nbsp;grovt. Genren kallas&nbsp;senna,&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/406"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23678"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23678\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}