{"id":23638,"date":"2020-05-09T19:15:38","date_gmt":"2020-05-09T17:15:38","guid":{"rendered":"https:\/\/asa-samfundet.se\/grimnismal-sangen-om-grimner\/"},"modified":"2024-11-19T12:19:26","modified_gmt":"2024-11-19T11:19:26","slug":"grimnismal-sangen-om-grimner","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/grimnismal-sangen-om-grimner\/","title":{"rendered":"Gr\u00edmnism\u00e1l – S\u00e5ngen om Grimner"},"content":{"rendered":"\n

S\u00e5ngen om Grimner<\/strong> (Fornnordiska Gr\u00edmnism\u00e1l) \u00e4r en l\u00e4rodikt<\/strong> som handlar om n\u00e4r Frigg och Oden uppfostrar kungas\u00f6nerna Agnar och Geirr\u00f6d under en vinter.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

| Tillbaka till Litteratur<\/a> |<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Svensk \u00f6vers\u00e4ttning av Erik Brate.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Om konung Raudungs s\u00f6ner<\/b><\/p>\n\n\n\n

Konung Raudung hade tv\u00e5 s\u00f6ner, den ene hette Agnar, den andre Geirr\u00f6d. Agnar var tio \u00e5r men Geirr\u00f6d \u00e5tta \u00e5r. De rodde b\u00e5da i b\u00e5t med sina drag till sm\u00e5fiske. Vinden drev dem ut p\u00e5 havet. I nattens m\u00f6rker slogs b\u00e5ten s\u00f6nder mot land, de gingo upp och tr\u00e4ffade en fattig bonde. D\u00e4r voro de om vintern. Bondhustrun fostrade Agnar men mannen fostrade Geirr\u00f6d och l\u00e4rde honom att skicka sig. Om v\u00e5ren gav mannen dem en farkost. Men n\u00e4r hustrun och han ledsagade dem till stranden, talade mannen enskilt med Geirr\u00f6d. De fingo vind och kommo till sin faders landningsplats. Geirr\u00f6d var framtill i farkosten; han sprang upp p\u00e5 land men st\u00f6tte ut farkosten och sade: “Far du nu de onda i v\u00e5ld!” Farkosten drev ut i havet. Men Geirr\u00f6d gick upp till staden; d\u00e4r blev han v\u00e4l mottagen, men hans fader hade d\u00e5 avlidit. Geirr\u00f6d togs d\u00e5 till konung och blev en ansedd man.<\/p>\n\n\n\n

Oden och Frigg sutto i Lidskjalv och s\u00e5go kring alla v\u00e4rldar. Oden sade: “Ser du Agnar, din fosterson, d\u00e4r han avlar barn med en j\u00e4ttekvinna i h\u00e5lan? Men Geirr\u00f6d, min fosterson, \u00e4r konung och r\u00e5der \u00f6ver ett land.” Frigg s\u00e4ger: “Han \u00e4r s\u00e5 sn\u00e5l p\u00e5 mat, att han pinar sina g\u00e4ster, om han tycker, att det kommer f\u00f6r m\u00e5nga.” Oden s\u00e4ger, att det \u00e4r l\u00f6gn; de sl\u00e5 vad om denna sak. Frigg s\u00e4nde sin kammart\u00e4rna Fulla till Geirr\u00f6d. Hon bad konungen taga sig i akt, att icke en trollkunnig man, som kommit in i landet, skulle f\u00f6rh\u00e4xa honom, och sade det vara k\u00e4nnem\u00e4rke p\u00e5 honom, att ingen hund var s\u00e5 arg, att han skulle rusa p\u00e5 honom. Men det var alldeles osant prat, att konung Geirr\u00f6d icke var frikostig p\u00e5 mat, och dock l\u00e5ter han fasttaga den man, som hundarna icke vilja angripa. Denne var kl\u00e4dd i bl\u00e5 kappa och kallade sig Grimner och sade icke mer om sig, fast han blev \u00e5tspord. Konungen l\u00e4t pina honom till bek\u00e4nnelse och s\u00e4tta honom mellan tv\u00e5 eldar, och satt han d\u00e4r i \u00e5tta dagar. Konung Geirr\u00f6d hade en tio \u00e5r gammal son, som hette Agnar efter hans broder. Agnar gick till Grimner och gav honom ett horn fullt att dricka och sade, att hans fader gjorde illa, d\u00e5 han pinade denne man utan sak. Grimner drack d\u00e4rav; d\u00e5 var elden s\u00e5 vitt kommen, att kappan brann p\u00e5 Grimner.<\/p>\n\n\n\n

Han sade:<\/p>\n\n\n\n

1.
“Het \u00e4r du, eld,
och n\u00e4stan alltf\u00f6r stor.
G\u00e5 fj\u00e4rran fr\u00e5n mig, fyr!
Ludna kappan svedes,
fast jag lyfter den upp,
f\u00e4llen f\u00f6r mig brinner.<\/p>\n\n\n\n

2.
\u00c5tta n\u00e4tter satt jag
mellan eldarne h\u00e4r,
och ingen m\u00e4nniska mat mig bj\u00f6d,
utom Agnar allena,
som ensam skall r\u00e5da,
Geirr\u00f6ds son, \u00f6ver goter.<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

3.
Lycklig blir du, Agnar,
d\u00e5 lycklig dig beder
Veratyr vara;
f\u00f6r en enda dryck
dig aldrig skall
b\u00e4ttre l\u00f6n l\u00e4mnas.<\/p>\n\n\n\n

4.
Det land \u00e4r heligt,
som jag ligga ser
asar och alfer n\u00e4ra,
och i Trudheim
skall Tor vara,
tills alla gudar f\u00f6rg\u00e5s.<\/p>\n\n\n\n

5.
Ydalar det heter,
d\u00e4r Ull \u00e5t sig
har sina salar byggt;
Alvheim g\u00e5vo
gudarne till tandsk\u00e4nk
\u00e5t Frej i fj\u00e4rran urtid.<\/p>\n\n\n\n

6.
En tredje \u00e4r den g\u00e5rd,
d\u00e4r goda makter
med silver salarna t\u00e4ckt;
Valaskjalv den heter,
som vist \u00e5t sig
asagud i urtiden byggt.<\/p>\n\n\n\n

7.
S\u00f6ckvab\u00e4ck heter den fj\u00e4rde,
men d\u00e4r\u00f6ver svala
b\u00f6ljor brusa fram;
Oden och Saga
i all tid d\u00e4r dricka
glada ur k\u00e4rl av guld.<\/p>\n\n\n\n

8.
Gladsheim heter den femte,
d\u00e4r guldgl\u00e4nsande
Valhall sig vidstr\u00e4ckt reser;
d\u00e4r v\u00e4ljer Ropt
varje dag
hj\u00e4ltar, som vapend\u00f6d ljutit.<\/p>\n\n\n\n

9.
L\u00e4tt de alla,
som till Oden komma,
k\u00e4nna kynnet av hans sal;
spjutskaft \u00e4ro sparrar,
sp\u00e5n p\u00e5 taket sk\u00f6ldar,
och brynjor p\u00e5 b\u00e4nkarna str\u00f6dda.<\/p>\n\n\n\n

10.
L\u00e4tt de alla,
som till Oden komma,
k\u00e4nna kynnet av hans sal;
en varg h\u00e4nger
v\u00e4ster om d\u00f6rren,
en \u00f6rn ovanf\u00f6r sv\u00e4var.<\/p>\n\n\n\n

11.
Trymheim heter den sj\u00e4tte,
d\u00e4r Tjatse bodde,
den mycket m\u00e4ktige j\u00e4tten;
d\u00e4r bor nu Skade,
gudars brud den ljusa,
p\u00e5 faderns forna tomter.<\/p>\n\n\n\n

12.
Breidablick \u00e4r den sjunde,
och Balder har d\u00e4r
\u00e5t sig byggt salar;
\u00e5 det land,
d\u00e4r ligga jag vet
minst av menlighet.<\/p>\n\n\n\n

13.
Himinbjorg \u00e4r den \u00e5ttonde,
och Heimdall d\u00e4r s\u00e4ges
\u00f6ver helgedomarna h\u00e4rska;
i sitt trevna hus
t\u00f6mmer gudav\u00e4ktarn
glad sitt goda mj\u00f6d.<\/p>\n\n\n\n

14.
Folkvang \u00e4r den nionde,
och Freja d\u00e4r r\u00e5der
f\u00f6r hur sittplats i sal skall f\u00f6rdelas;
h\u00e4lften av de fallna
har hon att v\u00e4lja,
den andra Oden har.<\/p>\n\n\n\n

15.
Glitner \u00e4r den tionde;
p\u00e5 guldstolpar st\u00f6dd
och med silver takad \u00e4r salen.
Forsete bor d\u00e4r,
fredsdomaren,
som stillar varje strid.<\/p>\n\n\n\n

16.
Noatun \u00e4r den elfte,
och Njord har d\u00e4r
\u00e5t sig salar byggt;
m\u00e4nnens furste,
som ej men har,
f\u00f6r h\u00f6gtimrad helgedom r\u00e5der.<\/p>\n\n\n\n

17.
H\u00f6ljt av ris
och h\u00f6gt gr\u00e4s
\u00e4r Vidars land Vide;
fr\u00e5n h\u00e4stens rygg, lysten
att h\u00e4mna sin fader,
d\u00e4r sonen sig vara s\u00e4ger.<\/p>\n\n\n\n

18.
Andrimner l\u00e5ter
i Eldrimner
S\u00e4rimner suden varda;
av fl\u00e4sk det b\u00e4sta,
men f\u00e5 veta,
vad mat einh\u00e4rjarne m\u00e4ttar.<\/p>\n\n\n\n

19.
Gere och Freke
fodrar stridsvane
h\u00f6gtber\u00f6mde H\u00e4rfader,
men av vin endast
vapenfrejdade
Oden alltid lever.<\/p>\n\n\n\n

20.
Hugin och Munin
var morgon flyga
ut \u00f6ver v\u00e4rlden vida;
jag \u00e4ngslas f\u00f6r Hugin,
att ej \u00e5ter han kommer,
dock bekymras jag mera f\u00f6r Munin.<\/p>\n\n\n\n

21.
Tund tjuter
och Tjodvitners
fisk trives i floden;
\u00e5ns str\u00f6m
synes alltf\u00f6r stark
att vada \u00f6ver Valglaumner.<\/p>\n\n\n\n

22.
Valgrind den heter,
som varsnas p\u00e5 sl\u00e4tten,
helig framf\u00f6r helig d\u00f6rrg\u00e5ng;
forn\u00e5ldrig \u00e4r grinden,
och f\u00e5 veta,
hur hon i l\u00e5s \u00e4r lyckt.<\/p>\n\n\n\n

23.
Fem hundra d\u00f6rrar
och fyrtio d\u00e4rtill
t\u00e4nker jag p\u00e5 Valhall vara;
\u00e5ttahundra einh\u00e4rjar,
g\u00e5 p\u00e5 en g\u00e5ng ur var d\u00f6rr,
n\u00e4r till dust emot ulven de draga.<\/p>\n\n\n\n

24.
Fem hundra rum inalles
och fyrtio d\u00e4rtill
i Bilskirner byggda jag t\u00e4nker;
mig tyckes av hus,
som takade \u00e4ro,
ett st\u00f6rre \u00e4n min sons ej st\u00e5nda.<\/p>\n\n\n\n

25.
Heidrun heter geten,
som p\u00e5 H\u00e4rfaders sal
st\u00e5r och gnager av L\u00e4rads grenar;
en kanna skall hon fylla
med det klara mj\u00f6d;
det mj\u00f6det ej minskas kan.<\/p>\n\n\n\n

26.
Hjorten Eiktyrner heter,
som p\u00e5 H\u00e4rfaders sal
st\u00e5r och gnager av L\u00e4rads grenar;
fr\u00e5n hans horn drypa
droppar i Vergelmer,
d\u00e4rifr\u00e5n alla vatten v\u00e4lla.<\/p>\n\n\n\n

27.
Sid och Vid,
S\u00e4kin och \u00c4kin,
Sval och Gunntro,
Fjorm och Fimbultul,
Rin och Rennande,
Gipul och Gopul,
Gomul och Geirvimul,
kring gudars helgedom de g\u00e5;
Tyn och Vin,
Toll och Holl,
Grad och Gunntorin.<\/p>\n\n\n\n

28.
Vidare heter en Vina,
Vegsvinn en annan,
den tredje Tjodnuma;
Nyt och Not,
Nonn och Ronn,
Slid och Rid,
Sylg och Ylg,
Vid och Van,
Vond och Strond,
Gjoll och Leipt,
de l\u00f6pa m\u00e4nniskor n\u00e4ra
och h\u00e4rifr\u00e5n falla till Hel.<\/p>\n\n\n\n

29.
Kormt och Ormt
och Kerlaugar tv\u00e5,
\u00f6ver vilka Tor skall vada,
varje dag,
d\u00e5 att d\u00f6ma han g\u00e5r
vid Yggdrasils ask,
ty d\u00e5 brinner asarnes
bro i l\u00e5ga
och heta bli heliga vattnen.<\/p>\n\n\n\n

30.
Glad och Gyller,
Gler och Skeidbrimer,
Silvrintopp och Siner,
Gisl och Falhovner,
Gulltopp och Lettfete,
dessa h\u00e4star asar hava
var dag till att rida,
n\u00e4r att d\u00f6ma de fara
vid Yggdrasils ask.<\/p>\n\n\n\n

31.
Tre r\u00f6tter st\u00e5
\u00e5t tre h\u00e5ll
ut fr\u00e5n Yggdrasils ask.
Hel bor under en,
under den andra rimtursar,
den tredje m\u00e4nniskor t\u00e4cker.<\/p>\n\n\n\n

32.
Ratatosk heter ekorren,
som r\u00e4nna skall
p\u00e5 Yggdrasils ask;
\u00f6rnens ord
skall han uppifr\u00e5n b\u00e4ra
och s\u00e4ga dem f\u00f6r Nidhogg d\u00e4r nere.<\/p>\n\n\n\n

33.
Hjortar finnas ock fyra
med finb\u00f6jda halsar,
som \u00e5 tr\u00e4det p\u00e5 grenarna gnaga,
Dain och Dvalin,
Duneyr och Duratro.<\/p>\n\n\n\n

34.
Flera ormar ligga
under Yggdrasils ask,
\u00e4n en okunnig d\u00e5re anar.
Goin och Moin,
de \u00e4ro Gravvitners s\u00f6ner,
Grabak och Gravvollud;
Ovner och Svavner
alltid tror jag skola
tr\u00e4dets kvistar t\u00e4ra.<\/p>\n\n\n\n

35.
Yggdrasils ask
utst\u00e5r vederm\u00f6da
mera, \u00e4n m\u00e4n veta;
hjorten uppifr\u00e5n raspar
men det ruttnar p\u00e5 sidan,
nedifr\u00e5n Nidhogg sk\u00e4r.<\/p>\n\n\n\n

36.
Rist och Mist
skola r\u00e4cka mig hornet;
Skeggjold och Skogul,
Hild och Trud,
Lock och Herfjotur,
Goll och Geironul,
Randgrid och Radgrid
och Reginleiv,
de b\u00e4ra \u00e5t einh\u00e4rjarne \u00f6l.<\/p>\n\n\n\n

37.
Arvakr och Alsvinn,
de skola upp p\u00e5 himlen,
sm\u00e4rta, solen draga
och under deras bogar
blida makter,
asarne, j\u00e4rnbl\u00e4ster g\u00f6mde.<\/p>\n\n\n\n

38.
Svalin den heter,
som framf\u00f6r solen st\u00e5r,
en sk\u00f6ld framf\u00f6r skinande guden;
berg och br\u00e4nning
vet jag brinna skulle,
om han skulle falla ifr\u00e5n.<\/p>\n\n\n\n

39.
Skoll heter den ulv,
som till skogens h\u00e4gn
den gl\u00e4nsande guden f\u00f6rf\u00f6ljer;
en annan \u00e4r Hate,
han \u00e4r \u00e4ttling av Rodvitner,
skall st\u00e4nga str\u00e5lande himlabrud v\u00e4gen.<\/p>\n\n\n\n

40.
Av Ymers k\u00f6tt
\u00e5stadkoms jorden,
b\u00f6ljan av hans blod;
berg skapades av benen,
buskar av h\u00e5ret,
och av huvudsk\u00e5len himlen.<\/p>\n\n\n\n

41.
Av hans \u00f6gons bryn
gjorde blida makter
Midg\u00e5rd \u00e5t m\u00e4nniskors s\u00f6ner,
och av hans hj\u00e4rna
gjordes de tunga
moln, som p\u00e5 f\u00e4stet flockas.<\/p>\n\n\n\n

42.
Ulls huldhet har den
och alla gudarnes,
som f\u00f6rst med flamman tar i tu,
ty \u00f6ppna bliva v\u00e4rldar
\u00f6ver asars s\u00f6ner,
n\u00e4r kittlar fr\u00e5n l\u00e5gan lyftas.<\/p>\n\n\n\n

43.
Ivaldes s\u00f6ner
i urtiden gingo
att skapa Skidbladners skepp,
det b\u00e4sta fartyg,
\u00e5t bl\u00e4ndande Frej,
snarr\u00e5dige sonen till Njord.<\/p>\n\n\n\n

44.
Yggdrasils ask
\u00e4r ypperst av tr\u00e4d,
men Skidbladner av skepp,
Oden av gudar,
av g\u00e5ngare Sleipner,
Bifrost av broar
och Brage av skalder,
Habrok av h\u00f6kar
och av hundar Garm.<\/p>\n\n\n\n

45.
Jag segeregudars s\u00f6ner
syn av gudomen givit,
d\u00e4rav v\u00e4lkommen hj\u00e4lp skall v\u00e4ckas.
F\u00f6r alla asar
skall det in komma
p\u00e5 \u00c4gers b\u00e4nkar,
vid \u00c4gers dryckeslag.<\/p>\n\n\n\n

46.
Jag heter Grim,
jag heter Ganglere,
Herjan och Hjalmbere,
Teck och Tride,
Tud och Ud,
Helblinde och Har.<\/p>\n\n\n\n

47.
Sann och Svipal
och Sanngetal,
Herteit och Nikar,
Bileyg, Baleyg,
Bolverk, Fjolner,
Grim och Grimner,
Glappsvinn och Fjolsvinn.<\/p>\n\n\n\n

48.
Sidhott, Sidsk\u00e4gg
Sigfodr, Nikud,
Alfodr, Valfodr,
Atrid och Farmatyr;
med ett enda namn
n\u00e4mnde jag mig aldrig,
s\u00e5l\u00e4nge jag bland folken farit.<\/p>\n\n\n\n

49.
Grimner de mig kallade
hos Geirr\u00f6d
och Ialk hos Asmund,
men Kjalar d\u00e5,
n\u00e4r jag k\u00e4lke drog,
vid ting Tro,
Vidur p\u00e5 valplats,
Oske och Ome,
Javnha och Bivlinde,
Gondler och Harbard bland gudar.<\/p>\n\n\n\n

50.
Svidur och Svidrer
jag hette hos Sockmimer,
och d\u00e5 g\u00e4ckade jag den gamla j\u00e4tten,
d\u00e5 till Midvitner,
hans m\u00e4rklige son,
baneman jag blivit hade.<\/p>\n\n\n\n

51.
Rusig \u00e4r du, Geirr\u00f6d,
har riktigt mycket druckit;
mycket du mistat,
d\u00e5 min hj\u00e4lp dig fr\u00e5ng\u00e5r,
alla einh\u00e4rjar
och Odens huldhet.<\/p>\n\n\n\n

52.
Till fullo jag sagt dig,
men f\u00f6ga du minnes,
v\u00e4nner dig listigt lura.
Min v\u00e4ns sv\u00e4rd
ser jag ligga
med bladet drypande av blod.<\/p>\n\n\n\n

53.
Den f\u00f6r eggen fallne
skall Ygg nu hava,
ditt liv vet jag lidet;
vreda \u00e4ro diserna,
varse \u00e4r du Oden,
kom, om du kan, till mig.<\/p>\n\n\n\n

54.
Oden jag nu heter,
Ygg jag hette nyss,
tidigare Tund var mitt namn,
Vakr och Skilving,
Vavud och Roptatyr,
Gaut och Ialk bland gudar,
Ovner och Svavner,
jag tror alla hava
av mig allena uppst\u00e5tt.”<\/p>\n\n\n\n

Konung Geirr\u00f6d satt och hade sv\u00e4rdet i kn\u00e4 och draget till h\u00e4lften. Men n\u00e4r han h\u00f6rde, att Oden hade kommit dit, d\u00e5 stod han upp och ville taga Oden fr\u00e5n elden. Sv\u00e4rdet halkade ur handen p\u00e5 honom och f\u00e4stet var ned\u00e5t; konungen snavade och f\u00f6ll framl\u00e4nges, men sv\u00e4rdet k\u00f6rde igenom honom, och han fick sin bane. Oden f\u00f6rsvann d\u00e5. Men Agnar var konung d\u00e4r l\u00e4nge efter\u00e5t.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Fornnordiska av Gu\u00f0ni J\u00f3nsson.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fr\u00e1 sonum Hrau\u00f0ungs konungs.<\/b><\/p>\n\n\n\n

Hrau\u00f0ungr konungr \u00e1tti tv\u00e1 sonu. H\u00e9t annarr Agnarr, en annarr Geirr\u00f6\u00f0r. Agnarr var t\u00edu vetra, en Geirr\u00f6\u00f0r \u00e1tta vetra. \u00deeir reru tveir \u00e1 b\u00e1ti me\u00f0 dorgar s\u00ednar at sm\u00e1fiski. Vindr rak \u00fe\u00e1 \u00ed haf \u00fat. \u00cd n\u00e1ttmyrkri brutu \u00feeir vi\u00f0 land ok gengu upp, fundu kotb\u00f3nda einn. \u00dear v\u00e1ru \u00feeir um vetrinn. Kerling f\u00f3stra\u00f0i Agnar, en karl f\u00f3stra\u00f0i Geirr\u00f6\u00f0 ok kenndi honum r\u00e1\u00f0. At v\u00e1ri fekk karl \u00feeim skip.
En er \u00feau kerling leiddu \u00fe\u00e1 til strandar, \u00fe\u00e1 m\u00e6lti karl einm\u00e6li vi\u00f0 Geirr\u00f6\u00f0.
\u00deeir fengu byr ok k\u00f3mu til st\u00f6\u00f0va f\u00f6\u00f0ur s\u00edns. Geirr\u00f6\u00f0r var fram \u00ed skipi. Hann hlj\u00f3p upp \u00e1 land, en hratt \u00fat skipinu ok m\u00e6lti: “Far\u00f0u n\u00fa, \u00fear er smyl hafi \u00feik.”
Skipit rak \u00ed haf \u00fat, en Geirr\u00f6\u00f0r gekk upp til b\u00e6jar. Honum var \u00fear vel fagnat, en fa\u00f0ir hans \u00fe\u00e1 anda\u00f0r. Var \u00fe\u00e1 Geirr\u00f6\u00f0r til konungs tekinn ok var\u00f0 ma\u00f0r \u00e1g\u00e6tr.<\/p>\n\n\n\n

\u00d3\u00f0inn ok Frigg s\u00e1tu \u00ed Hli\u00f0skj\u00e1lfu ok s\u00e1u um heima alla. \u00d3\u00f0inn m\u00e6lti: “S\u00e9r \u00fe\u00fa Agnar, f\u00f3stra \u00feinn, hvar hann elr b\u00f6rn vi\u00f0 g\u00fdgi \u00ed hellinum, en Geirr\u00f6\u00f0r, f\u00f3stri minn, er konungr ok sitr n\u00fa at landi?”
Frigg segir: “Hann er matn\u00ed\u00f0ingr s\u00e1, at hann kvelr gesti s\u00edna, ef honum \u00feykkja of margir koma.”
\u00d3\u00f0inn segir, at \u00feat er in mesta lygi. \u00deau ve\u00f0ja um \u00feetta m\u00e1l. Frigg sendi eskimey s\u00edna Fullu til Geirr\u00f6\u00f0ar. Hon ba\u00f0 konung varast, at eigi fyrirger\u00f0i honum fj\u00f6lkunnigr ma\u00f0r, s\u00e1 er \u00fear var kominn \u00ed land, ok sag\u00f0i \u00feat mark \u00e1, at engi hundr var sv\u00e1 \u00f3lmr, at \u00e1 hann mundi hlaupa.
En \u00feat var inn mesti h\u00e9g\u00f3mi, at Geirr\u00f6\u00f0r konungr v\u00e6ri eigi matg\u00f3\u00f0r, ok \u00fe\u00f3 l\u00e6tr hann handtaka \u00feann mann, er eigi vildu hundar \u00e1 r\u00e1\u00f0a. S\u00e1 var \u00ed feldi bl\u00e1m ok nefndist Gr\u00edmnir og sag\u00f0i ekki fleira fr\u00e1 s\u00e9r, \u00fe\u00f3tt hann v\u00e6ri at spur\u00f0r. Konungr l\u00e9t hann p\u00edna til sagna ok setja milli elda tveggja, ok sat hann \u00fear \u00e1tta n\u00e6tr.
Geirr\u00f6\u00f0r konungr \u00e1tti \u00fe\u00e1 son t\u00edu vetra gamlan, ok h\u00e9t Agnarr eftir br\u00f3\u00f0ur hans. Agnarr gekk at Gr\u00edmni ok gaf honum horn fullt at drekka ok sag\u00f0i, at fa\u00f0ir hans ger\u00f0i illa, er hann p\u00edndi \u00feenna mann saklausan. Gr\u00edmnir drakk af. \u00de\u00e1 var eldrinn sv\u00e1 kominn, at feldrinn brann af Gr\u00edmni.<\/p>\n\n\n\n

Hann kva\u00f0:<\/p>\n\n\n\n

1.
Heitr ertu, hripu\u00f0r,
ok heldr til mikill;
g\u00f6ngumk firr, funi!
lo\u00f0i svi\u00f0nar,
\u00fe\u00f3tt ek \u00e1 loft berak;
brennumk feldr fyr.<\/p>\n\n\n\n

2.
\u00c1tta n\u00e6tr sat ek
milli elda h\u00e9r,
sv\u00e1 at m\u00e9r manngi
mat n\u00e9 bau\u00f0
nema einn Agnarr,
er einn skal r\u00e1\u00f0a,
Geirr\u00f6\u00f0ar sonr,
Gotna landi.<\/p>\n\n\n\n

3.
Heill skaltu, Agnarr,
alls \u00feik heilan bi\u00f0r
Verat\u00fdr vera;
eins drykkjar
\u00fe\u00fa skalt aldrigi
betri gj\u00f6ld geta.<\/p>\n\n\n\n

4.
Land er heilagt,
er ek liggja s\u00e9
\u00e1sum ok alfum n\u00e6r;
en \u00ed \u00der\u00fa\u00f0heimi
skal \u00de\u00f3rr vera
unz of rj\u00fafask regin.<\/p>\n\n\n\n

5.
\u00dddalir heita,
\u00fear er Ullr hefir
s\u00e9r of g\u00f6rva sali;
Alfheim Frey
g\u00e1fu \u00ed \u00e1rdaga
t\u00edvar at tannf\u00e9i.<\/p>\n\n\n\n

6.
B\u00e6r er s\u00e1 inn \u00feri\u00f0i,
er bl\u00ed\u00f0 regin
silfri \u00fe\u00f6k\u00f0u sali;
Valaskjalf heitir,
er v\u00e9lti s\u00e9r
\u00e1ss \u00ed \u00e1rdaga.<\/p>\n\n\n\n

7.
S\u00f6kkvabekkr heitir inn fj\u00f3r\u00f0i,
en \u00fear svalar knegu
unnir yfir glymja;
\u00fear \u00feau \u00d3\u00f0inn ok S\u00e1ga
drekka um alla daga
gl\u00f6\u00f0 \u00f3r gullnum kerum.<\/p>\n\n\n\n

8.
Gla\u00f0sheimr heitir inn fimmti,
\u00fears in gullbjarta
Valh\u00f6ll v\u00ed\u00f0 of \u00ferumir;
en \u00fear Hroftr k\u00fdss
hverjan dag
v\u00e1pndau\u00f0a vera.<\/p>\n\n\n\n

9.
Mj\u00f6k er au\u00f0kennt,
\u00feeim er til \u00d3\u00f0ins koma
salkynni at s\u00e9a;
sk\u00f6ftum er rann reft,
skj\u00f6ldum er salr \u00feaki\u00f0r,
brynjum um bekki str\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n

10.
Mj\u00f6k er au\u00f0kennt,
\u00feeir er til \u00d3\u00f0ins koma
salkynni at s\u00e9a:
vargr hangir
fyr vestan dyrr,
ok dr\u00fapir \u00f6rn yfir.<\/p>\n\n\n\n

11.
\u00derymheimr heitir inn s\u00e9tti,
er \u00dejazi bj\u00f3,
s\u00e1 inn \u00e1m\u00e1ttki j\u00f6tunn;
en n\u00fa Ska\u00f0i byggvir,
sk\u00edr br\u00fa\u00f0r go\u00f0a,
fornar t\u00f3ftir f\u00f6\u00f0ur.<\/p>\n\n\n\n

12.
Brei\u00f0ablik eru in sjaundu,
en \u00fear Baldr hefir
s\u00e9r of gerva sali,
\u00e1 \u00fev\u00ed landi,
er ek liggja veit
f\u00e6sta feiknstafi.<\/p>\n\n\n\n

13.
Himinbj\u00f6rg eru in \u00e1ttu,
en \u00fear Heimdall
kve\u00f0a valda v\u00e9um;
\u00fear v\u00f6r\u00f0r go\u00f0a
drekkr \u00ed v\u00e6ru ranni
gla\u00f0r inn g\u00f3\u00f0a mj\u00f6\u00f0.<\/p>\n\n\n\n

14.
F\u00f3lkvangr er inn n\u00edundi,
en \u00fear Freyja r\u00e6\u00f0r
sessa kostum \u00ed sal;
halfan val
hon k\u00fdss hverjan dag,
en halfan \u00d3\u00f0inn \u00e1.<\/p>\n\n\n\n

15.
Glitnir er inn t\u00edundi,
hann er gulli studdr
ok silfri \u00feak\u00f0r it sama;
en \u00fear Forseti
byggir flestan dag
ok sv\u00e6fir allar sakir.<\/p>\n\n\n\n

16.
N\u00f3at\u00fan eru in elliftu,
en \u00fear Nj\u00f6r\u00f0r hefir,
s\u00e9r of g\u00f6rva sali;
manna \u00feengill
inn meins vani
h\u00e1timbru\u00f0um h\u00f6rgi r\u00e6\u00f0r.<\/p>\n\n\n\n

17.
Hr\u00edsi vex
ok h\u00e1u grasi
V\u00ed\u00f0ars land vi\u00f0i;
en \u00fear m\u00f6gr of l\u00e6zt
af mars baki
fr\u00e6kn at hefna f\u00f6\u00f0ur.<\/p>\n\n\n\n

18.
Andhr\u00edmnir
l\u00e6tr \u00ed Eldhr\u00edmni
S\u00e6hr\u00edmni so\u00f0inn,
fleska bezt;
en \u00feat f\u00e1ir vitu,
vi\u00f0 hvat einherjar alask.<\/p>\n\n\n\n

19.
Gera ok Freka
se\u00f0r gunntami\u00f0r
hr\u00f3\u00f0igr Herjaf\u00f6\u00f0ur;
en vi\u00f0 v\u00edn eitt
v\u00e1png\u00f6fugr
\u00d3\u00f0inn \u00e6 lifir.<\/p>\n\n\n\n

20.
Huginn ok Muninn
flj\u00faga hverjan dag
J\u00f6rmungrund yfir;
\u00f3umk ek of Hugin,
at hann aftr n\u00e9 komi-t,
\u00fe\u00f3 sj\u00e1mk meir of Munin.<\/p>\n\n\n\n

21.
\u00de\u00fdtr \u00deund,
unir \u00dej\u00f3\u00f0vitnis
fiskr fl\u00f3\u00f0i \u00ed;
\u00e1rstraumr \u00feykkir
ofmikill
Valglaumni at va\u00f0a.<\/p>\n\n\n\n

22.
Valgrind heitir,
er stendr velli \u00e1
heil\u00f6g fyr helgum dyrum;
forn er s\u00fa grind,
en \u00feat f\u00e1ir vitu,
hv\u00e9 hon er \u00ed l\u00e1s of lokin.<\/p>\n\n\n\n

23.
Fimm hundru\u00f0 dura
ok umb fj\u00f3rum t\u00f6gum,
sv\u00e1 hygg ek \u00e1 Valh\u00f6llu vera;
\u00e1tta hundru\u00f0 Einherja
ganga senn \u00f3r einum durum,
\u00fe\u00e1 er \u00feeir fara vi\u00f0 vitni at vega.<\/p>\n\n\n\n

24.
Fimm hundru\u00f0 golfa
ok umb fj\u00f3rum t\u00f6gum,
sv\u00e1 hygg ek Bilskirrni me\u00f0 bugum;
ranna \u00feeira,
er ek reft vita,
m\u00edns veit ek mest magar.<\/p>\n\n\n\n

25.
Hei\u00f0r\u00fan heitir geit,
er stendr h\u00f6llu \u00e1
ok b\u00edtr af L\u00e6ra\u00f0s limum;
skapker fylla
hon skal ins sk\u00edra mja\u00f0ar;
kn\u00e1-at s\u00fa veig vanask.<\/p>\n\n\n\n

26.
Eik\u00feyrnir heitir hj\u00f6rtr,
er stendr h\u00f6llu \u00e1
ok b\u00edtr af L\u00e6ra\u00f0s limum;
en af hans hornum
dr\u00fdpr \u00ed Hvergelmi,
\u00fea\u00f0an eigu v\u00f6tn \u00f6ll vega.<\/p>\n\n\n\n

27.
S\u00ed\u00f0 ok V\u00ed\u00f0,
S\u00e6kin ok Eikin,
Sv\u00f6l ok Gunn\u00fer\u00f3,
Fj\u00f6rm ok Fimbul\u00feul,
R\u00edn ok Rennandi,
Gipul ok G\u00f6pul,
G\u00f6mul ok Geirvimul,
\u00fe\u00e6r hverfa um hodd go\u00f0a,
\u00deyn ok V\u00edn,
\u00de\u00f6ll ok H\u00f6ll,
Gr\u00e1\u00f0 ok Gunn\u00feorin.<\/p>\n\n\n\n

28.
V\u00edna heitir ein,
\u00f6nnur Vegsvinn,
\u00feri\u00f0ja \u00dej\u00f3\u00f0numa,
Nyt ok N\u00f6t,
N\u00f6nn ok Hr\u00f6nn,
Sl\u00ed\u00f0 ok Hr\u00ed\u00f0,
Sylgr ok Ylgr,
V\u00ed\u00f0 ok V\u00e1n,
V\u00f6nd ok Str\u00f6nd,
Gj\u00f6ll ok Leiftr,
\u00fe\u00e6r falla gumnum n\u00e6r,
er falla til Heljar he\u00f0an.<\/p>\n\n\n\n

29.
K\u00f6rmt ok \u00d6rmt
ok Kerlaugar tv\u00e6r,
\u00fe\u00e6r skal \u00de\u00f3rr va\u00f0a
dag hvern,
er hann d\u00e6ma ferr
at aski Yggdrasils,
\u00fev\u00ed at \u00e1sbr\u00fa
brenn \u00f6ll loga,
heil\u00f6g v\u00f6tn hl\u00f3a.<\/p>\n\n\n\n

30.
Gla\u00f0r ok Gyllir,
Gl\u00e6r ok Skei\u00f0brimir,
Silfrintoppr ok Sinir,
G\u00edsl ok Falh\u00f3fnir,
Gulltoppr ok L\u00e9ttfeti,
\u00feeim r\u00ed\u00f0a \u00e6sir j\u00f3m
dag hvern,
er \u00feeir d\u00e6ma fara
at aski Yggdrasils.<\/p>\n\n\n\n

31.
\u00der\u00edar r\u00e6tr
standa \u00e1 \u00fer\u00eda vega
undan aski Yggdrasils;
Hel b\u00fdr und einni,
annarri hr\u00edm\u00feursar,
\u00feri\u00f0ju mennskir menn.<\/p>\n\n\n\n

32.
Ratatoskr heitir \u00edkorni,
er renna skal
at aski Yggdrasils,
arnar or\u00f0
hann skal ofan bera
ok segja Ni\u00f0h\u00f6ggvi ni\u00f0r.<\/p>\n\n\n\n

33.
Hirtir eru ok fj\u00f3rir,
\u00feeirs af h\u00e6fingar
gaghalsir gnaga:
D\u00e1inn ok Dvalinn,
Duneyrr ok Dura\u00fer\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n

34.
Ormar fleiri liggja
und aski Yggdrasils,
en \u00feat of hyggi hverr \u00f3svi\u00f0ra apa:
G\u00f3inn ok M\u00f3inn,
\u00feeir ro Grafvitnis synir,
Gr\u00e1bakr ok Grafv\u00f6llu\u00f0r,
\u00d3fnir ok Sv\u00e1fnir,
hygg ek, at \u00e6 skyli
mei\u00f0s kvistu m\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

35.
Askr Yggdrasils
dr\u00fdgir erfi\u00f0i
meira en menn um viti:
hj\u00f6rtr b\u00edtr ofan,
en \u00e1 hli\u00f0u f\u00fanar,
sker\u00f0ir Ni\u00f0h\u00f6ggr ne\u00f0an.<\/p>\n\n\n\n

36.
Hrist ok Mist
vil ek, at m\u00e9r horn beri,
Skeggj\u00f6ld ok Sk\u00f6gul,
Hildr ok \u00der\u00fa\u00f0r,
Hl\u00f6kk ok Herfj\u00f6tur,
G\u00f6ll ok Geir\u00f6nul,
Randgr\u00ed\u00f0r ok R\u00e1\u00f0gr\u00ed\u00f0r
ok Reginleif,
\u00fe\u00e6r bera Einherjum \u00f6l.<\/p>\n\n\n\n

37.
\u00c1rvakr ok Alsvi\u00f0r
\u00feeir skulu upp he\u00f0an
svangir s\u00f3l draga;
en und \u00feeira b\u00f3gum
f\u00e1lu bl\u00ed\u00f0 regin,
\u00e6sir, \u00edsarnkol.<\/p>\n\n\n\n

38.
Svalinn heitir,
hann stendr s\u00f3lu fyrir,
skj\u00f6ldr, sk\u00ednanda go\u00f0i;
bj\u00f6rg ok brim,
ek veit, at brenna skulu,
ef hann fellr \u00ed fr\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

39.
Sk\u00f6ll heitir ulfr,
er fylgir inu sk\u00edrleita go\u00f0i
til varna vi\u00f0ar,
en annarr Hati,
hann er Hr\u00f3\u00f0vitnis sonr,
s\u00e1 skal fyr hei\u00f0a br\u00fa\u00f0i himins.<\/p>\n\n\n\n

40.
\u00d3r Ymis holdi
var j\u00f6r\u00f0 of sk\u00f6pu\u00f0,
en \u00f3r sveita s\u00e6r,
bj\u00f6rg \u00f3r beinum,
ba\u00f0mr \u00f3r h\u00e1ri,
en \u00f3r hausi himinn.<\/p>\n\n\n\n

41.
En \u00f3r hans br\u00e1m
ger\u00f0u bl\u00ed\u00f0 regin
Mi\u00f0gar\u00f0 manna sonum,
en \u00f3r hans heila
v\u00e1ru \u00feau in har\u00f0m\u00f3\u00f0gu
sk\u00fd \u00f6ll of sk\u00f6pu\u00f0.<\/p>\n\n\n\n

42.
Ullar hylli
hefr ok allra go\u00f0a
hverr er tekr fyrstr \u00e1 funa,
\u00fev\u00ed at opnir heimar
ver\u00f0a of \u00e1sa sonum,
\u00fe\u00e1 er hefja af hvera.<\/p>\n\n\n\n

43.
\u00cdvalda synir
gengu \u00ed \u00e1rdaga
Sk\u00ed\u00f0bla\u00f0ni at skapa,
skipa bezt,
sk\u00edrum Frey,
n\u00fdtum Njar\u00f0ar bur.<\/p>\n\n\n\n

44.
Askr Yggdrasils,
hann er \u00e6\u00f0str vi\u00f0a,
en Sk\u00ed\u00f0bla\u00f0nir skipa,
\u00d3\u00f0inn \u00e1sa,
en j\u00f3a Sleipnir,
Bilr\u00f6st br\u00faa,
en Bragi skalda,
H\u00e1br\u00f3k hauka,
en hunda Garmr.<\/p>\n\n\n\n

45.
Svipum hef ek n\u00fa yppt
fyr sigt\u00edva sonum,
vi\u00f0 \u00feat skal vilbj\u00f6rg vaka;
\u00f6llum \u00e1sum
\u00feat skal inn koma
\u00c6gis bekki \u00e1,
\u00c6gis drekku at.<\/p>\n\n\n\n

46.
H\u00e9tumk Gr\u00edmr,
h\u00e9tumk Gangleri,
Herjann ok Hjalmberi,
\u00deekkr ok \u00deri\u00f0i,
\u00deundr ok U\u00f0r,
Herblindi ok H\u00e1r.<\/p>\n\n\n\n

47.
Sa\u00f0r ok Svipall
ok Sanngetall,
Herteitr ok Hnikarr,
Bileygr, B\u00e1leygr,
B\u00f6lverkr, Fj\u00f6lnir,
Gr\u00edmr ok Gr\u00edmnir,
Glapsvi\u00f0r ok Fj\u00f6lsvi\u00f0r;<\/p>\n\n\n\n

48.
S\u00ed\u00f0h\u00f6ttr, S\u00ed\u00f0skeggr,
Sigf\u00f6\u00f0r, Hniku\u00f0r,
Alf\u00f6\u00f0r, Valf\u00f6\u00f0r,
Atr\u00ed\u00f0r ok Farmat\u00fdr;
einu nafni
h\u00e9tumk aldregi,
s\u00edz ek me\u00f0 folkum f\u00f3r.<\/p>\n\n\n\n

49.
Gr\u00edmni mik h\u00e9tu
at Geirr\u00f6\u00f0ar,
en Jalk at \u00c1smundar,
en \u00fe\u00e1 Kjalar,
er ek kj\u00e1lka dr\u00f3,
\u00der\u00f3r \u00feingum at,
Vi\u00f0urr at v\u00edgum,
\u00d3ski ok \u00d3mi,
Jafnh\u00e1r ok Biflindi,
G\u00f6ndlir ok H\u00e1rbar\u00f0r me\u00f0 go\u00f0um.<\/p>\n\n\n\n

50.
Svi\u00f0urr ok Svi\u00f0rir
er ek h\u00e9t at S\u00f6kkm\u00edmis,
ok dul\u00f0ak \u00feann inn aldna j\u00f6tun,
\u00fe\u00e1 er ek Mi\u00f0vitnis vark
ins m\u00e6ra burar
or\u00f0inn einbani.<\/p>\n\n\n\n

51.
\u00d6lr ertu, Geirr\u00f6\u00f0r,
hefr \u00fe\u00fa ofdrukkit;
miklu ertu hnugginn,
er \u00fe\u00fa ert m\u00ednu gengi,
\u00f6llum Einherjum
ok \u00d3\u00f0ins hylli.<\/p>\n\n\n\n

52.
Fj\u00f6l\u00f0 ek \u00fe\u00e9r sag\u00f0ak,
en \u00fe\u00fa f\u00e1tt of mant;
of \u00feik v\u00e9la vinir;
m\u00e6ki liggja
ek s\u00e9 m\u00edns vinar
allan \u00ed dreyra drifinn.<\/p>\n\n\n\n

53.
Eggm\u00f3\u00f0an val
n\u00fa mun Yggr hafa,
\u00feitt veit ek l\u00edf of li\u00f0it;
\u00fafar ro d\u00edsir,
n\u00fa kn\u00e1ttu \u00d3\u00f0in sj\u00e1,
n\u00e1lgasktu mik, ef \u00fe\u00fa megir.<\/p>\n\n\n\n

54.
\u00d3\u00f0inn ek n\u00fa heiti,
Yggr ek \u00e1\u00f0an h\u00e9t,
h\u00e9tumk \u00deundr fyr \u00feat,
Vakr ok Skilfingr,
V\u00e1fu\u00f0r ok Hroftat\u00fdr,
Gautr ok Jalkr me\u00f0 go\u00f0um,
\u00d3fnir ok Sv\u00e1fnir,
er ek hygg, at or\u00f0nir s\u00e9
allir af einum m\u00e9r.<\/p>\n\n\n\n

Geirr\u00f6\u00f0r konungr sat ok haf\u00f0i sver\u00f0 um kn\u00e9 s\u00e9r ok brug\u00f0it til mi\u00f0s. En er hann heyr\u00f0i, at \u00d3\u00f0inn var \u00fear kominn, \u00fe\u00e1 st\u00f3\u00f0 hann upp ok vildi taka \u00d3\u00f0in fr\u00e1 eldinum. Sver\u00f0it slapp \u00f3r hendi honum, ok vissu hj\u00f6ltin ni\u00f0r. Konungr drap f\u00e6ti ok steyp\u00f0ist \u00e1fram, en sver\u00f0it st\u00f3\u00f0 \u00ed g\u00f6gnum hann, ok fekk hann bana. \u00d3\u00f0inn hvarf \u00fe\u00e1, en Agnarr var \u00fear konungr lengi s\u00ed\u00f0an.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00e5ngen om Grimner (Fornnordiska Gr\u00edmnism\u00e1l) \u00e4r en l\u00e4rodikt som handlar om n\u00e4r Frigg och Oden uppfostrar kungas\u00f6nerna Agnar och Geirr\u00f6d under en vinter. | Tillbaka till Litteratur | Svensk \u00f6vers\u00e4ttning av Erik Brate. Om konung Raudungs s\u00f6ner Konung Raudung hade tv\u00e5 s\u00f6ner, den ene hette Agnar, den andre Geirr\u00f6d. Agnar var tio \u00e5r men Geirr\u00f6d \u00e5tta \u00e5r. […]<\/p>\n","protected":false},"author":406,"featured_media":21520,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-23638","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat.jpg",808,450,false],"thumbnail":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-300x167.jpg",300,167,true],"medium_large":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-768x428.jpg",696,388,true],"large":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat.jpg",696,388,false],"1536x1536":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat.jpg",808,450,false],"2048x2048":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat.jpg",808,450,false],"td_0x420":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-754x420.jpg",754,420,true],"td_80x60":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-80x60.jpg",80,60,true],"td_218x150":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-218x150.jpg",218,150,true],"td_324x400":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-324x400.jpg",324,400,true],"td_696x0":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-696x388.jpg",696,388,true],"td_1068x0":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat.jpg",808,450,false],"td_100x70":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-100x70.jpg",100,70,true],"td_265x198":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-265x198.jpg",265,198,true],"td_324x160":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-324x160.jpg",324,160,true],"td_324x235":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-324x235.jpg",324,235,true],"td_356x220":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-356x220.jpg",356,220,true],"td_356x364":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-356x364.jpg",356,364,true],"td_533x261":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-533x261.jpg",533,261,true],"td_534x462":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-534x450.jpg",534,450,true],"td_696x385":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-696x385.jpg",696,385,true],"td_741x486":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-741x450.jpg",741,450,true],"td_1068x580":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat.jpg",808,450,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-600x334.jpg",600,334,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/asa-samfundet.se\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Litteratur-Gr\u00edmnismal\u2013Sangen-om-Grimner-feat-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Frank Ottosson","author_link":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/author\/knallen80\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"S\u00e5ngen om Grimner (Fornnordiska Gr\u00edmnism\u00e1l) \u00e4r en l\u00e4rodikt som handlar om n\u00e4r Frigg och Oden uppfostrar kungas\u00f6nerna Agnar och Geirr\u00f6d under en vinter. | Tillbaka till Litteratur | Svensk \u00f6vers\u00e4ttning av Erik Brate. Om konung Raudungs s\u00f6ner Konung Raudung hade tv\u00e5 s\u00f6ner, den ene hette Agnar, den andre Geirr\u00f6d. Agnar var tio \u00e5r men Geirr\u00f6d \u00e5tta \u00e5r.…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/406"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23638\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asa-samfundet.se\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}